The U.S. Marine Corps — She Wore a Yellow Ribbon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Wore a Yellow Ribbon" de The U.S. Marine Corps.

Letra

Around her hair she wore a yellow ribbon
she wore it in the spring time and yearly month of may
and if you ask her why the hell she wore it she wore it for the young marine whos far far away
far away far away
she wore it for the young marine whos far far away
around the block she pushed a baby carriage
she pushed it in the spring time and yearly month of may
and if you ask her why the hell she pushed it she pushed for the young marine whos far far away
far away far away
she pushed it for the young marine whos far far away
behind the door her daddy kept his shot gun
he kept it in the spring time and yearly month of may
and if you ask him why the hell he kept it he kept it just to blow that young marine ass away
far away far away
he kept it just to blow that young marine ass away

Tradução da letra

Ao redor de seu cabelo ela usava uma fita amarela
usava-o na primavera e no mês de maio.
e se lhe perguntares porque é que ela o usava, usava-o para o jovem fuzileiro que está muito longe.
longe muito longe
ela usou-o para o jovem fuzileiro que está muito longe.
ao redor do quarteirão ela empurrou um carrinho de bebê
ela adiou - o na primavera e no mês de maio.
e se lhe perguntares porque é que ela o empurrou ela empurrou para o jovem fuzileiro que está muito longe
longe muito longe
ela empurrou-o para o jovem fuzileiro que está muito longe
atrás da porta, o pai dela guardou a arma.
manteve-o na primavera e no mês de maio.
e se lhe perguntares porque é que ele o guardou, guardou-o só para rebentar com aquele jovem fuzileiro.
longe muito longe
ele guardou-o só para rebentar com aquele jovem fuzileiro.