The Twoks — Northern Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Northern Lights" de The Twoks.
Letra
So even though it’s freezing I know we have to walk
The lights are just so blinding I’m trying not to talk
Looking across the lake I, I know you want to scream
But if we make it to the middle we’ll only have to look upstream
So stay strong for me now you know we can’t turn back
I dare you to stay under, I dare you not to crack
If we stand still together, if we fall through the ice
We’re only falling into Northern Lights
That’s the ice and them’s the breaks
Well, don’t shiver like a baby as you grow into blue shadows
And disappear in blue lights
Looking across the lake I, I know you want to scream
But if we make it to the middle we’ll only have to look upstream
I’ll hop across to you if you hop across to me
The misbelief of young lovers we’ll take us where we need to be
So sink to the bottom, sink with a hopeful grace
The misbelief of young lovers has led us to this place
Tradução da letra
Por isso, apesar de estar um gelo, sei que temos de andar.
As luzes são tão cegantes que tento não falar.
Olhando através do lago eu, eu sei que você quer gritar
Mas se chegarmos ao meio, só teremos de olhar rio acima.
Por isso mantém-te forte por mim agora sabes que não podemos voltar atrás
Desafio-te a ficar em baixo, desafio-te a não cederes.
Se ficarmos parados juntos, se caímos através do gelo
Só estamos a cair nas luzes do Norte.
Isso é o gelo e eles são os breaks
Bem, não tremas como um bebé enquanto cresces em sombras azuis
E desaparecer em luzes azuis
Olhando através do lago eu, eu sei que você quer gritar
Mas se chegarmos ao meio, só teremos de olhar rio acima.
Eu salto para ti Se tu atravessares para mim
A incredulidade dos jovens amantes levar-nos-emos onde precisamos estar
Por isso, afunda-te até ao fundo, afunda-te com uma graça esperançosa
A incredulidade dos jovens amantes levou-nos a este lugar.