The Twins — Heaven In Your Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven In Your Smile" de The Twins.
Letra
Moments of dismay
Grip my body tight
And hold me here
I want to escape
To break off these chains
Of doubt and fear
It’s an emptiness
It’s the feeling I get
Without you
I only exist
For the memory
That you were mine
A picture’s engraved
Upon my minds eye
Of a forgotten time
It is distant now
It is meaningless
Without you
There is heaven in your smile
And a light is in your eyes
It’s a secret you can’t hide
There is heaven in your smile
Time passes by And only confirms
Everything I feared
All of the things
That I once lived for
Have disappeared
It’s a hollow world
It’s a world without aim
Without you
You are lost to me now
And it’s lonely here
Without you
There is heaven in your smile
And a light is in your eyes
It’s a secret you can’t hide
There is heaven in your smile…
Tradução da letra
Momentos de desânimo
Agarra bem o meu corpo
E abraça-me aqui
Quero fugir.
Para quebrar estas correntes
Da dúvida e do medo
É um vazio
É a sensação que tenho
Sem ti
Eu só existo
Para a memória
Que tu eras meu
Uma imagem está gravada
Na minha mente olho
De um tempo esquecido
Está distante agora
Não faz sentido.
Sem ti
Há céu no teu sorriso
E uma luz está nos teus olhos
É um segredo que não podes esconder
Há céu no teu sorriso
O tempo passa e só confirma
Tudo o que eu temia
Todas as coisas
Que uma vez vivi
Desapareceram
É um mundo oco
É um mundo sem objectivo
Sem ti
Estás perdido para mim agora.
E aqui é solitário
Sem ti
Há céu no teu sorriso
E uma luz está nos teus olhos
É um segredo que não podes esconder
Há céu no teu sorriso…