The Twilight Singers — That's Just How That Bird Sings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Just How That Bird Sings" de The Twilight Singers.
Letra
see the morning light
it breaks the sky to the East
hear the birds above
announcing the light
like rays of love
hear the one who sings
az darkness clouds the Western sky
the one who sounds az though
he’s weeping for his long lost lover
he’s alone and sad
he betrays the bluest sounds
coming down
over the rooftops, into your dreams
that’s just how that bird sings
all the way until
the heat of the nighttime still
at that hour
all of the dreams devour the senses
mothers keep your child
far from home, they will roam
run to trouble first
it iz what they thirst for
to quench their sorrow
he’s alone and sad
he betrays the bluest sounds
coming down
over the rooftops, into your dreams
he will sing despite the approaching night
az though you know just what he means
i suppose
that’s just how that bird sings. ..
Tradução da letra
veja a luz da manhã
parte o céu para leste
ouçam os pássaros lá em cima
anunciando a luz
como raios de amor
ouve aquele que canta
az escuridão tolda o céu Ocidental
the one who sounds az though
ele está a chorar pelo seu amante há muito perdido.
ele está sozinho e triste
ele trai os sons mais azulados
descender
nos telhados, nos teus sonhos
é assim que aquele pássaro canta
até
o calor da noite ainda
nessa hora
todos os sonhos devoram os sentidos
as mães ficam com o seu filho.
longe de casa, eles vão vaguear
corre para problemas primeiro.
é por isso que eles têm sede
para apagar a sua tristeza
ele está sozinho e triste
ele trai os sons mais azulados
descender
nos telhados, nos teus sonhos
ele cantará apesar da noite que se aproxima
az embora saibas o que ele quer dizer
suponho que sim.
é assim que aquele pássaro canta. ..