The Twilight Singers — Dynamite Steps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dynamite Steps" de The Twilight Singers.
Letra
Memories to crucify
are sent below-
I suppose
I suppose
To me-
a truer lie was never told
Now you know
Now you know
Some speak of a light-
Control of the game
But I leave the past alone
Beckoning in the night
And a wolf in the wings
I was the last to know
As rain turns a fire
to ember-
There you were-
There you-
And I feel that it’s my turn to fall
Now you know
Now you know
They’ll scream and recite
your words from their cage
As I lead the lamb below
Reckoning-
Do or die
In control of the same
I’ll see you at the door
One more time, dear
This I know-
One more time, dear
This I know
In a black sky
where your dreams collide
Push your faith aside
and you’ll realize-
That you can’t lie-
what you feel inside
Nowhere to hide-
You’re melting-
Your medicine is faith
and your flesh divine-
Tethered to the flame
of a dying light-
Break you on the wheel
and your bones we’ll grind
You’ll love me You’re never gonna feel
like you felt last night-
Ever wonder where went
your guiding light?
Wake up in a field
with a second sight
You’ll love me-
Tradução da letra
Memórias para crucificar
são enviados abaixo-
Suponho que sim.
Suponho que sim.
Para mim-
uma mentira mais verdadeira nunca foi dita
Agora já sabes
Agora já sabes
Alguns falam de uma luz-
Controlo do jogo
Mas deixo o passado em paz
Acenando na noite
E um lobo nas asas
Eu fui o último a saber
Como a chuva faz uma fogueira
para ember-
Lá estavas tu.-
Aí estás tu.-
E sinto que é a minha vez de cair
Agora já sabes
Agora já sabes
Vão gritar e recitar
as tuas palavras da jaula deles
Enquanto levo o cordeiro para baixo
Calculo-
Fazer ou morrer
No controlo do mesmo
Vejo-te à porta.
Mais uma vez, querida
Isto eu sei-
Mais uma vez, querida
Isto eu sei
Num céu negro
onde os teus sonhos colidem
Põe a tua fé de lado
e vais perceber-
Que não podes mentir-
o que sentes por dentro
Nenhum lugar para se esconder-
Estás a derreter.-
O teu remédio é a fé
e a tua carne divina-
Amarrado à chama
de uma luz moribunda-
Parte-te no volante
and your bones we'll grind
Vais amar-me nunca vais sentir
como te sentiste ontem à noite-
Alguma vez te perguntaste para onde foi
a tua luz guia?
Acordar num campo
com uma segunda visão
Vais amar-me-