The Twilight Sad — The Neighbours Can't Breathe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Neighbours Can't Breathe" de The Twilight Sad.

Letra

They’re no thoughts of mine, this time
When the paint went dry, don’t fight 'cause you’re
right
Did it pass you by, when the shower wasn’t on?
You had to lie, your secret’s safe and sound
Don’t frown
Don’t frown
'Cause everybody’s wearing black clothes and i’m
wearing white
Don’t frown
Don’t frown
There’s your sister with her answer and she’s always
right
You keep pulling all the heart strings
You hide it in the cupboard
You’re under the sheets
You’re frowning and you know it You’re happy
The neighbours can’t breathe
You’re coming on strong
When your friend went wrong
I’m not in the white when we play hide and seek
I’m not in the white when we play hide and seek
They’re no thoughts of mine this time
Is your camera blind, don’t fight 'cause you’re right
Will it pass you by, when your sister’s dead and gone?
She had to lie, her secret’s safe and sound
Don’t frown
Don’t frown
'Cause everybody’s wearing black clothes and i’m
wearing white
Don’t frown
Don’t frown
There’s your sister with her answer and she’s always
right
You keep pulling all the heart strings
You hide it in the cupboard
You’re under the sheets you’re frowning and you know it You’re happy
The neighbours can’t breathe
You’re coming on strong
When your friend went wrong
I’m not in the white when we play hide and seek
You’re playing in the forest
Get down on your knees
Forgetting where you’re from
You’re wrong
You’re begging please
You’re coming on strong
When your friend went wrong
I’m not in the white when we play hide and seek
I’m not in the white when we play hide and seek
Although your friend went wrong
I’m not in the white when we play hide and seek
Although your friend went wrong
I’m not in the white when we play hide and seek
Although your friend went wrong
I’m not in the white when we play hide and seek
Although your friend went wrong

Tradução da letra

Não são pensamentos meus, desta vez.
Quando a tinta secou, não lutes porque estás
direito
Passou por ti quando o chuveiro não estava ligado?
Tinhas de mentir, o teu segredo está são e salvo.
Não faças cara feia.
Não faças cara feia.
Porque toda a gente está a usar roupas pretas e eu estou
vestindo branco
Não faças cara feia.
Não faças cara feia.
Há a tua irmã com a resposta dela e ela está sempre
direito
Continuas a puxar todos os cordelinhos do coração
Esconde-o no armário.
Estás debaixo dos lençóis.
Estás a franzir a testa e sabes que estás feliz
Os vizinhos não conseguem respirar
Estás a ser forte.
Quando o teu amigo errou
Não estou de branco quando brincamos às escondidas.
Não estou de branco quando brincamos às escondidas.
Não são pensamentos meus desta vez.
A tua câmara está cega, não lutes porque tens razão.
Passará por ti quando a tua irmã estiver morta e morta?
Ela tinha de mentir, o seu segredo está são e salvo.
Não faças cara feia.
Não faças cara feia.
Porque toda a gente está a usar roupas pretas e eu estou
vestindo branco
Não faças cara feia.
Não faças cara feia.
Há a tua irmã com a resposta dela e ela está sempre
direito
Continuas a puxar todos os cordelinhos do coração
Esconde-o no armário.
Estás debaixo dos lençóis estás a franzir a testa e sabes que estás feliz
Os vizinhos não conseguem respirar
Estás a ser forte.
Quando o teu amigo errou
Não estou de branco quando brincamos às escondidas.
Estás a brincar na floresta
De joelhos.
Esquecendo de onde você é
Estás enganado.
Estás a implorar, por favor.
Estás a ser forte.
Quando o teu amigo errou
Não estou de branco quando brincamos às escondidas.
Não estou de branco quando brincamos às escondidas.
Embora o teu amigo tenha corrido mal
Não estou de branco quando brincamos às escondidas.
Embora o teu amigo tenha corrido mal
Não estou de branco quando brincamos às escondidas.
Embora o teu amigo tenha corrido mal
Não estou de branco quando brincamos às escondidas.
Embora o teu amigo tenha corrido mal