The Twilight Sad — I Couldn't Say It to Your Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Couldn't Say It to Your Face" de The Twilight Sad.
Letra
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I needed the place, so I walked in the door
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
And it’s my world and it’s my song, didn’t ask you to sing along
and in my arms, you girl, you won’t be here to say I’m wrong
I couldn’t say it to your face but I won’t be around any more
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I needed some space, so I walked out the door
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I heard them say maybe some day I’d have to pay
I don’t say one word to you that you know I’m going away
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I needed a place, so I walked the door
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
Tradução da letra
Não podia dizê - lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.
Não podia dizê - lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.
Precisava do lugar, por isso entrei pela porta.
Não podia dizê - lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.
E é o meu mundo e é a minha canção, não te pedi para cantares comigo
e nos meus braços, Rapariga, não estarás aqui para dizer que estou errado.
Não podia dizê-lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.
Não podia dizê - lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.
Precisava de espaço, por isso saí pela porta.
Não podia dizê - lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.
Ouvi-os dizer que talvez um dia tivesse de pagar.
Não te digo uma palavra que sabes que me vou embora.
Não podia dizê - lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.
Não podia dizê - lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.
Precisava de um lugar, por isso entrei pela porta.
Não podia dizê - lo na tua cara, mas não vou estar mais por perto.