The Twang — Wide Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wide Awake" de The Twang.
Letra
I feel the cold setting in I feel the goosebumps all over my skin
I start to fear the worst, I’m feeling so alone
I shouldn’t feel like this in my own home
Feels like my teeth are falling out
From all the gibberish that’s been pouring out my mouth
What was I thinking? What was I doing with that milf?
My chin is exhausted, man it was time for filth
And it’s not a good way to start the day
I know it’s done me no good
I don’t wanna face the world, though I know I should
Tell myself I won’t do it again, but I know I will be Lying in my bed my thoughts racing
Like they always have been
Like they always will be Like they always have been
Like they always will be And I feel that chill back in the air
Though I can’t see no one, I feel their stares
They’ve sussed me out my name, know everything I’ve done
And this could be our secret, if they just don’t tell no one
And it’s not a good way to start the day
I know it’s done me no good
I don’t wanna face the world, though I know I should
Tell myself I won’t do it again, but I know I will be Lying in my bed my thoughts racing
Like they always have been
Like they always will be Like they always have been
Like they always will be Like they always have been
And the sun’s gone down and I’d love it to rise
Lets me know that I’ve survived
Every noise runs down my spine
Keep the clock to check the time
I need to talk, need conversation
Rack my brain for explanations
Need you here just holding me Shield me so they’ll leave me be But that’s the way I’ll always be And that’s the way it’s always been
And that’s the way it’ll always be It’s not a good way to start the day
I know it’s done me no good
I don’t wanna face the world, though I know I should
Tell myself I won’t do it again, but I know I will be Lying in my bed my thoughts racing
Like they always have been
Not a good way to start the day
I know it’s done me no good
I don’t wanna face the world, though I know I should
I tell myself I won’t do it again, but I know I will be Lying in my bed my thoughts racing
Like they always have been
Like they always will be Like they always have been
Like they always will be Like they always have been
Tradução da letra
Sinto o frio na pele sinto arrepios por toda a pele
Começo a temer o pior, sinto-me tão só
Não devia sentir-me assim na minha própria casa.
Parece que os meus dentes estão a cair.
De todas as tolices que me têm saído pela boca
Em que estava eu a pensar? O que estava eu a fazer com aquela milf?
O meu queixo está exausto, meu. estava na hora da sujidade.
E não é uma boa maneira de começar o dia.
Sei que não me serviu de nada.
Não quero enfrentar o mundo, embora saiba que devia
Diz a mim mesmo que não volto a fazê-lo, mas sei que estarei deitado na minha cama a pensar em corridas.
Como sempre foram
Como sempre serão como sempre foram
Como sempre serão E sinto aquele frio no ar
Embora não possa ver ninguém, sinto os seus olhares
Eles descobriram o meu nome, sabem tudo o que fiz.
E este pode ser o nosso segredo, se não contarem a ninguém.
E não é uma boa maneira de começar o dia.
Sei que não me serviu de nada.
Não quero enfrentar o mundo, embora saiba que devia
Diz a mim mesmo que não volto a fazê-lo, mas sei que estarei deitado na minha cama a pensar em corridas.
Como sempre foram
Como sempre serão como sempre foram
Como sempre serão como sempre foram
E o sol se pôs e eu adoraria que ele nascesse
Diz - me que sobrevivi
Todos os ruídos correm pela minha coluna
Mantenha o relógio para verificar a hora
Preciso de falar, preciso de conversar.
Prepara o meu cérebro para explicações.
Preciso de TI aqui a segurar-me para me protegerem, para me deixarem em paz, mas é assim que serei sempre e é assim que sempre foi.
E é assim que sempre será. não é uma boa maneira de começar o dia.
Sei que não me serviu de nada.
Não quero enfrentar o mundo, embora saiba que devia
Diz a mim mesmo que não volto a fazê-lo, mas sei que estarei deitado na minha cama a pensar em corridas.
Como sempre foram
Não é uma boa maneira de começar o dia.
Sei que não me serviu de nada.
Não quero enfrentar o mundo, embora saiba que devia
Digo a mim mesmo que não o farei de novo, mas sei que estarei deitado na minha cama, com os meus pensamentos a correr.
Como sempre foram
Como sempre serão como sempre foram
Como sempre serão como sempre foram