The Turtles — Tie Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tie Me Down" de The Turtles.
Letra
I’ll be leavin' with the mornin' sun
My girl’s tellin' me that I’m the one
She hears weddin' bells, it’s time to run
She’s tryin' to tie me down
No one’s gonna tie me down
Folks keep tellin' me to plant my roots
Find a job and buy some mohair suits
Just 'cause everybody else commutes
They’re tryin' to tie me down
No one’s gonna tie me down
I can’t help it
If I feel like the wind in the trees
It would shift
And I’ll be driftin' and go where I please
I’ll be leaving with the mornin' dew
Won’t stop runnin' 'til my days are through
And if I happen to meet up with you
Don’t try to tie me down
No one’s gonna tie me down
And if I happen to meet up with you
Don’t try to tie down
No one’s gonna tie me down
Tie me down
No one’s gonna tie me down
Tie me down
No one’s gonna tie me down
Tie me down
Tradução da letra
I'll be leavin' with the mornin ' sun
A minha miúda está a dizer-me que sou eu
Ela ouve sinos de casamento, é hora de correr
Ela está a tentar amarrar-me
Ninguém me vai amarrar
As pessoas estão sempre a dizer-me para plantar as minhas raízes.
Arranja um emprego e compra fatos mohair.
Só porque toda a gente comuta
Estão a tentar amarrar-me
Ninguém me vai amarrar
Não consigo evitar.
Se me sinto como o vento nas árvores
Mudaria
And i'll be driftin' and go where I please
Vou-me embora com o orvalho da manhã
Não parará de correr até os meus dias acabarem
E se me encontrar contigo
Não tentes amarrar-me
Ninguém me vai amarrar
E se me encontrar contigo
Não tentes amarrar
Ninguém me vai amarrar
Amarra-me
Ninguém me vai amarrar
Amarra-me
Ninguém me vai amarrar
Amarra-me