The Turtles — Me About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me About You" de The Turtles.
Letra
Perhaps another tim or maybe another place
Could’ve eased my mind
would’ve never seen your face
Or heard about you
Boy now you call my name and your reality
Though it’s hard to explain, I know I’ll never be without you
I know nothing about you
But I know I don’t doubt your love
I know that it’s real
By God above I know I feel about you
Got a handful of gold and a pocketful of dreams
But a heart full of love and I know what it means
To be without you
Come sit by my side and share with me ll the feelings inside and the things you see
About you
I know Miss Lonely will be here today
Waiting for me Now the time, so hear me say
That from now I’ll stay about you
I know Miss Lonely will be here today
Waiting for me Now the time is right, so hear me say
That all my life I’ll always stay about you
About you,
Tradução da letra
Talvez outro tim ou talvez outro lugar
Podia ter acalmado a minha mente
nunca teria visto a tua cara.
Ou ouvi falar de TI.
Rapaz agora chamas o meu nome e a tua realidade
Embora seja difícil de explicar, sei que nunca estarei sem ti.
Não sei nada sobre ti.
Mas sei que não duvido do teu amor
Eu sei que é real
Por Deus acima sei que sinto por ti
Tenho um punhado de ouro e um bolso cheio de sonhos
Mas um coração cheio de amor e eu sei o que significa
Estar sem ti
Vem sentar-te ao meu lado e partilhar comigo os sentimentos e as coisas que vês
Sobre ti
Sei que a Miss solitária estará aqui hoje.
À minha espera agora o tempo, por isso ouve-me dizer
Que a partir de Agora vou ficar por ti
Sei que a Miss solitária estará aqui hoje.
À minha espera agora é a altura certa, por isso ouve-me dizer
Que toda a minha vida ficarei sempre contigo
Sobre ti,