The Tubes — No Way Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Way Out" de The Tubes.
Letra
There is no way out
I am stuck here behind the window
Tangled in the wires and burned by electricity
And there’s no place left to go for me And there’s no way out for me No way out, no way out for me I try to get to my feet
Feels like I’m glued to my seat
I try to crawl through the door
Feels like I’m nailed to the floor
No way out for me No way out, there is no way out for me Stranded in the great vast wasteland of my TV
And there’s no place left to go for me And there’s no way out for me Somehow I don’t feel the same
I can’t remember my name
If there was only a chance
to struggle out of this trance
No way out for me No way out, there is no way out for me No way out
I am stuck here behind the window
No way out for me No way out, there is no way out for me There is no way out for me And there’s no way out for me
Tradução da letra
Não há saída.
Estou preso aqui atrás da janela.
Enrolados nos fios e queimados pela electricidade
E não há mais nenhum lugar para ir para mim e não há saída para mim não há saída, não há saída para mim eu tento chegar aos meus pés
Parece que estou colado ao meu assento
Tento rastejar pela porta
Parece que estou pregado ao chão
Não há saída para mim não há saída, não há saída para mim preso no Grande Deserto da minha TV
E não há mais nenhum lugar para ir para mim e não há saída para mim de alguma forma eu não sinto o mesmo
Não me lembro do meu nome.
Se houvesse apenas uma chance
para sair deste transe
Não há saída para mim não há saída, não há saída para mim não há saída
Estou preso aqui atrás da janela.
Não há saída para mim não há saída, não há saída para mim não há saída para mim e não há saída para mim