The Tubes — Golden Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Boy" de The Tubes.
Letra
He came to me He was a young man
And he said he had everything I would need
I believed him
He couldn’t fight
He couldn’t even get a suntan
But when that pretty boy played the blues
You know I believed him
I didn’t know
Neither did this blues boy
That it ain’t far away from the first word you say
To the last one
And he didn’t know
He didn’t get the news boy
That it ain’t far away from the first note you play
To the last one
He was the golden boy
Golden boy
Golden boy played the blues and made me cry
Golden boy
Golden boy
Pretty boy played so sweet and good and he had to die
He didn’t drink much
He didn’t smoke in bed
He stayed home with his drums
While the rest of us bums went to party
He wasn’t perfect
He was a better man than me When he withered and he died
I tried and I tried
But I still can’t see
He was the golden boy
Golden boy
Golden boy played the blues and made me cry
Golden boy
Golden boy
Pretty boy played so sweet and good and he had to die
Golden boy
Golden boy
I will always wonder why
Golden boy
Golden boy
Golden boy had to die
Golden boy
Golden boy
Tradução da letra
Ele veio ter comigo. era um jovem.
E ele disse que tinha tudo o que eu precisava.
Eu acreditei nele.
Ele não podia lutar.
Ele nem sequer conseguia bronzear-se.
Mas quando aquele menino bonito tocou blues
Sabes que acreditei nele.
Eu não sabia.
Nem este rapaz do blues.
Que não está longe da primeira palavra que dizes
Até ao último
E ele não sabia
Ele não recebeu o rapaz das notícias.
Que não está longe da primeira nota que tocas
Até ao último
Ele era o menino de ouro
Menino de ouro
O menino de ouro tocava blues e fazia-me chorar
Menino de ouro
Menino de ouro
O menino bonito jogou tão doce e bom e teve que morrer.
Ele não bebia muito.
Ele não fumava na cama.
Ele ficou em casa com os tambores.
Enquanto nós, vagabundos, fomos à festa
Ele não era perfeito.
Ele era um homem melhor do que eu quando murchou e morreu.
Eu tentei e tentei
Mas ainda não consigo ver
Ele era o menino de ouro
Menino de ouro
O menino de ouro tocava blues e fazia-me chorar
Menino de ouro
Menino de ouro
O menino bonito jogou tão doce e bom e teve que morrer.
Menino de ouro
Menino de ouro
Sempre me perguntarei porquê.
Menino de ouro
Menino de ouro
O menino de ouro teve de morrer.
Menino de ouro
Menino de ouro