The Triffids — Love The Fever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love The Fever" de The Triffids.
Letra
I catch lovers like diseases
Oftentimes they keep me in my bed
But given time and love you know the fever eases
I get to thinking with a clearer head
But I love the fever
When I’m coming down with a dose of you
Love to love the fever
When I’m coming down with a dose of you
As I recall it was a grey drizzly April
Afternoon I came down with you
When I drank you from your coffee cup
I should have known then and there that I’d catch your flu
Sometimes I get into town
Look up a bad virus I once had
To see if she can make me ill and dizzy again
Perhaps a little queasy or a little sad
Tradução da letra
Eu apanho amantes como doenças
Muitas vezes mantêm-me na cama.
Mas com o tempo e o amor sabes que a febre alivia
Começo a pensar com uma cabeça mais clara
Mas adoro a febre
Quando estou a descer com uma dose de TI
Adoro amar a febre
Quando estou a descer com uma dose de TI
Se bem me lembro, era uma abril cinzenta.
À tarde, desci contigo.
Quando te bebi da tua chávena de café
Devia ter percebido que apanharia a tua gripe.
Às vezes chego à cidade
Procura um vírus mau que já tive.
Para ver se ela me deixa doente e tonto outra vez.
Talvez um pouco enjoado ou um pouco triste