The Tribute Co. — Something to Talk About letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something to Talk About" de The Tribute Co..
Letra
Ooh, ooh, ooh,
People are talkin', talkin' 'bout people,
I hear them whisper, you won’t believe it.
They think we’re lovers kept under cover,
I just ignore it but they keep sayin' we…
Laugh just a little too loud,
Stand just a little too close,
We stare just a little too long.
Maybe they’re seein', somethin' we don’t darlin'.
Let’s give 'em somethin' to talk about
(Somethin' to talk about)
Let’s give 'em somethin' to talk about
(Somethin' to talk about)
Let’s give 'em somethin' to talk about
How about love?
I feel so foolish, I never noticed
You act so nervous, could you be fallin' for me?
It took the rumor to make me wonder,
Now I’m convinced that I’m goin' under.
Thinkin' 'bout you every day,
Dreamin' 'bout you every night.
I’m hopin' that you feel the same way,
Now that we know it, let’s really show it darlin'.
Let’s give 'em somethin' to talk about
(Somethin' to talk about)
A little mystery to figure out
(Somethin' to talk about)
Let’s give 'em somethin' to talk about
How about love?
Let’s give 'em somethin' to talk about babe,
A little mystery to figure out.
Let’s give 'em somethin' to talk about,
How about love? Ooh…
Listen to 'em baby
(Somethin' to talk about)
A little mystery won’t hurt 'em
(Somethin' to talk about)
Let’s give 'em somethin' to talk
How about our love, love, love, love
Whoowhoo mmmm hey oohh whoowhoo
About love, love, love, love
How about they talk about it? uh huh
Talk about love…
Tradução da letra
Ooh, ooh, ooh,
As pessoas falam, falam de pessoas,
Se os ouço sussurrar, não vais acreditar.
Acham que somos amantes mantidos sob disfarce.,
Eu apenas ignoro, mas eles continuam a dizer que nós ... …
Ri - te um pouco alto demais,
Fica um pouco perto demais,
Ficamos a olhar demasiado tempo.
Talvez estejam a ver algo que não vemos, querida.
Vamos dar-lhes algo para falar
(Somethin ' to talk about)
Vamos dar-lhes algo para falar
(Somethin ' to talk about)
Vamos dar-lhes algo para falar
Que tal amor?
Sinto - me tão tola que nunca reparei.
Ages tão nervoso, podias estar a cair por mim?
Foi preciso o rumor para me fazer pensar,
Agora estou convencido de que estou a afundar-me.
A pensar em ti todos os dias,
A sonhar contigo todas as noites.
Espero que sintas o mesmo,
Agora que sabemos, vamos mostrar-lhe, querida.
Vamos dar-lhes algo para falar
(Somethin ' to talk about)
Um pouco de mistério para descobrir
(Somethin ' to talk about)
Vamos dar-lhes algo para falar
Que tal amor?
Vamos dar-lhes algo para falar sobre o babe,
Um pequeno mistério para descobrir.
Vamos dar-lhes algo para falar,
Que tal amor? Ooh…
Ouve-os querida
(Somethin ' to talk about)
Um pouco de mistério não vai magoá-los.
(Somethin ' to talk about)
Vamos dar-lhes algo para conversar
Que tal o nosso amor, amor, amor, amor
Whoowhoo mmmm hey oohh whoowhoo
Sobre amor, amor, amor, amor
Que tal falarem sobre isso? uh huh
Por falar em amor…