The Trews — ....And We Are the Trews letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "....And We Are the Trews" de The Trews.
Letra
There’s a song, I’ve been trying to sing
There’s a song, somewhere I’m dying to sing
Words for the ages, I’ve crossed that line
Fear of blank pages, I’ve crossed that line
Singing my heart out, I’ve crossed that line
Rock’n roll burn out, I’ve crossed that line
I have arrived, 20 hour drive
Some days the mission seems to be just to survive
I have arrived, barely alive
But my physical condition set aside
Here’s to you, and all you do And all the many ways you helped to pull me through
And here’s to me and what will be Qué será qué será; c’est la vie
Everything will be alright, but it’s gonna take time
Every now and then the blind’s gotta lead the sublime
Trucks stops, gas stations, I’ve crossed that line
States of frustration I’ve crossed that line
Been different places, I’ve crossed that line
Many different places, I’ve crossed that line
I have arrived, 20hr drive,
some days the mission seems to be just to survive
I have arrived, barely alive
But my physical condition set aside
Here’s to you, and all you do And all the many ways you helped to pull me through
And here’s to us, back on the bus
I’ve got the cash, gotta dash, thank you so much
Searching for answers, I’ve crossed that line
Exotic dancers, I’ve crossed that line
Here’s to you and here’s to me and here’s to Tim Chaisson and Daniel Wesley
Here’s to Big Sugar and 54−40
Here’s to Trooper and the Hip and Geddy Lee
I Mother Earth, Our Lady Peace
Here’s to the Watchmen and the Headstone; Tea Party.
Here’s to BTO and Honeymoon Suite,
Bare Naked Ladies and the Broken Social Scene
Here’s to Stompin' Tom and gay ol' K.D.,
Ronnie Hawkins and Red Ride, Jim Cuddy.
Here’s to Wide Mouth Mason and that wrecked Thornley
Sam Roberts Band, Matty Mays, Ryan’s Fancy.
Eric Lapointe et Rock Voisine; Jean Leloup;
Les Respectables; n’est pas Celine
Here’s to Sloan and the Emergency
Ryan Hinds, April Wine and Great Big Sea
Doug from the Slugs and Jeff Healey,
Frank is dead from Teenage Head RIP
From the Commodore to the old Marquee
And every guy, from every band who’s named Gordie
And we are the…
Tradução da letra
Há uma canção, tenho tentado cantar
Há uma canção, em algum lugar eu estou morrendo de vontade de cantar
Palavras para os tempos, passei essa linha
Medo de páginas em branco, passei essa linha
Cantando o meu coração, eu passei essa linha
Rock'N roll burn out, eu passei essa linha
Cheguei, a 20 horas de carro.
Alguns dias a missão parece ser apenas para sobreviver
Cheguei, mal vivo.
Mas a minha condição física foi posta de lado.
Um brinde a ti, e a tudo o que fazes e a todas as maneiras que ajudaste a ajudar-me a ultrapassar isto.
E a mim e ao que será que será que será; c'est la vie
Vai correr tudo bem, mas vai levar tempo.
De vez em quando os cegos têm de liderar o sublime
Paragens de camiões, postos de gasolina, atravessei essa linha.
Estados de frustração ultrapassei essa linha
Já passei dos limites.
Em muitos lugares diferentes, passei essa linha.
Cheguei, 20h drive.,
alguns dias a missão parece ser apenas para sobreviver
Cheguei, mal vivo.
Mas a minha condição física foi posta de lado.
Um brinde a ti, e a tudo o que fazes e a todas as maneiras que ajudaste a ajudar-me a ultrapassar isto.
E a nós, de volta ao autocarro.
Tenho o dinheiro, tenho de ir, muito obrigado.
À procura de respostas, passei essa linha.
Dançarinas exóticas, ultrapassei essa linha.
Um brinde a ti e a mim e ao Tim Chaisson e ao Daniel Wesley.
Um brinde ao Big Sugar e 54-40.
Um brinde ao Trooper e à Anca e ao Geddy Lee.
Eu Sou A Terra, Nossa Senhora Paz
Um brinde aos vigilantes e à lápide.
Um brinde ao BTO e à Suite de lua-de-mel.,
Mulheres nuas e a cena social desfeita
Um brinde a bater no Tom e no velho gay K. D.,
Ronnie Hawkins e Red Ride, Jim Cuddy.
Um brinde ao Mason boca larga e ao Thornley destruído.
Sam Roberts Band, Matty Mays, o Ryan é chique.
Eric Lapointe et Rock Voisine; Jean Leloup;
Les Respectables; n'est pas Celine
À Sloan e à emergência.
Ryan Hinds, April Wine and Great Big Sea
Doug das lesmas e Jeff Healey,
O Frank está morto por causa do roubo Da Cabeça de adolescente.
Do Comodoro ao velho Marquês
E todos os tipos, de todas as bandas que se chamam Gordie
E nós somos…