The Tragically Hip — Sharks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sharks" de The Tragically Hip.
Letra
Sharks don’t attack the Irish,
It’s mostly Australians.
There’s nothing accomplished
By these splashing citizens.
From the Moon down to the surface
Of the Mariana’s Trench.
I won’t send you in a cab when
I can take you there myself and steal a look
Over your shoulder at The distant lights of your firmament.
When the sharks finished the Irish
And those people from Berlin.
We left our look of the landed
With one of rescue’s imminent.
From the Moon down to the surface
Of the Mariana’s Trench.
I won’t send you in a cab when
I can take you there myself and steal a look
Over your shoulder at The chandeliers of your firmament.
It’s your firmament, baby.
Tradução da letra
Os tubarões não atacam os irlandeses.,
São quase todos australianos.
Não há nada realizado
Por estes cidadãos esburacados.
Da Lua até à superfície
Da trincheira das Marianas.
Não te vou mandar num táxi quando
Posso levar-te lá e dar uma olhadela.
Sobre o teu ombro, nas luzes distantes do teu firmamento.
Quando os tubarões acabaram os irlandeses
E aquelas pessoas de Berlim.
Deixámos o nosso olhar para os desembarcados.
Com um dos resgates iminente.
Da Lua até à superfície
Da trincheira das Marianas.
Não te vou mandar num táxi quando
Posso levar-te lá e dar uma olhadela.
Por cima do ombro, nos candelabros do seu firmamento.
É o teu firmamento, querida.