The Tragically Hip — Pigeon Camera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pigeon Camera" de The Tragically Hip.

Letra

It was handsome at the auction,
Oh but when we got it home,
It grew into something we could
No longer contain
Where’s our pigeon camera,
By now he could be anywhere
And after all that training.
And after all that training,
Something we could no longer contain.
It’s boring, I’m embarrassed,
I don’t endorse that, I didn’t want this
This house it has it politics;
Over there that’s my room
And that’s my sister’s.
And that’s my sister,
Something we could no longer contain
It’s boring, I’m embarrassed,
I don’t endorse that; I didn’t want this,
It’s horrific, I’m embarrassed,
I didn’t want that, I didn’t want this
It’s like we burned our boots with no Contingency plan

Tradução da letra

Foi bonito no leilão.,
Oh, mas quando chegamos em casa,
Tornou-se algo que podíamos
Não conter mais
Onde está a nossa câmara de pombos?,
Por esta altura, ele pode estar em qualquer lado.
E depois de todo aquele treino.
E depois de todo aquele treino,
Algo que já não podíamos conter.
É aborrecido, estou envergonhado. ,
Não apoio isso, não queria isto.
Esta casa tem Política;
Ali é o meu quarto.
E é da minha irmã.
E esta é a minha irmã.,
Algo que já não podíamos conter
É aborrecido, estou envergonhado. ,
Não apoio isso, não queria isto.,
É horrível, estou envergonhado. ,
Não queria isso, não queria isto.
É como se tivéssemos queimado as botas sem plano de contingência.