The Tragically Hip — In A World Possessed By The Human Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In A World Possessed By The Human Mind" de The Tragically Hip.
Letra
Just give me the news
It can all be lies
Exciting over fair or the right thing at the right time
Everything is clear
Just how you described
The way it appears, «A world possessed by the human mind»
Then I think I smiled
Then I think you said, «it's fine»
And quietly I dressed, in a world completely possessed by the human mind
We’re in awe of no one
We’ve none of their fear
Fighting’s goin' nowhere and we stay right here
Where everything is quiet
A little super dangerous
«In the shadow of the law and with colours of justice»
Then I hope I smiled
Then I’m sure you said, «It's fine»
They got no interest in a world completely possessed by the human mind
Everything is quiet
A little super dangerous
Quiet enough to hear God rustlin' around in the bushes
Oh, but it was you
Girl, I was so afraid
You said, «You shoulda seen the look on your face»
Then I hope I laughed
Then I hope I said, «it's fine»
And quietly undressed in a world completely possessed by the human mind
Oh it was you
Girl, I was so afraid
You said, «You shoulda seen the look on your face»
Tradução da letra
Dá-me as notícias.
Tudo pode ser mentira
Emocionante sobre justo ou a coisa certa no momento certo
Tudo é claro
Tal como descreveste
Da maneira que parece, " um mundo possuído pela mente humana»
Então acho que sorri.
Depois acho que disseste: "está tudo bem.»
E silenciosamente vesti-me, num mundo completamente possuído pela mente humana.
Não temos medo de ninguém.
Não temos medo deles.
A luta não vai a lado nenhum e nós ficamos aqui.
Onde tudo está calmo
Um pouco super perigoso
"Na sombra da lei e com cores da Justiça»
Então espero ter sorrido
Então tenho a certeza que disseste: "está tudo bem.»
Não têm interesse num mundo completamente possuído pela mente humana.
Está tudo calmo.
Um pouco super perigoso
Silencioso o suficiente para ouvir Deus a rondar nos arbustos
Mas foste tu.
Miúda, estava com tanto medo.
Disseste: "devias ter visto a tua cara»
Então espero ter rido
Então espero ter dito: "está tudo bem.»
E discretamente despida num mundo completamente possuído pela mente humana.
Oh, foste tu.
Miúda, estava com tanto medo.
Disseste: "devias ter visto a tua cara»