The Tragically Hip — Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fight" de The Tragically Hip.
Letra
We wake up different, rifle through our dreams
Another placid day, ripples at the seams
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
So tangle minded, then so becalmed
It’s all so subway grim and then it’s gone
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
You’re heading for a fight
We get so weary, taking fish off hooks
It’s not as effortless as it may look
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Ah fight
We lay down seething, smell our pillows burn
Drift off to the place where you’d think we’d learn
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Do you think I bow out 'cause I think you’re right?
Or 'cause I don’t wanna fight?
Now I’m heading for fight
Tradução da letra
Acordamos diferentes, reviramos os nossos sonhos
Outro dia Plácido, ondula nas costuras
Achas que me rendo porque acho que tens razão?
Ou porque não quero lutar?
Achas que me rendo porque acho que tens razão?
Ou porque não quero lutar?
Tão confuso, depois tão calmo
É tudo tão sinistro no metro e depois desapareceu.
Achas que me rendo porque acho que tens razão?
Ou porque não quero lutar?
Achas que me rendo porque acho que tens razão?
Ou porque não quero lutar?
Estás a caminho de uma luta.
Ficamos tão cansados, a tirar peixes dos anzóis
Não é tão fácil como parece.
Achas que me rendo porque acho que tens razão?
Ou porque não quero lutar?
Achas que me rendo porque acho que tens razão?
Ou porque não quero lutar?
Luta
Deitamo-nos a ferver, cheiramos as nossas almofadas ardem
Ir para o lugar onde você pensaria que aprenderíamos
Achas que me rendo porque acho que tens razão?
Ou porque não quero lutar?
Achas que me rendo porque acho que tens razão?
Ou porque não quero lutar?
Agora vou lutar.