The Tragically Hip — About This Map letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About This Map" de The Tragically Hip.
Letra
About this map, here we are, here
See, this is us, the exit is here, and
We’ve come too far, to just feel like this, yeah
We’ve come too far, to be feeling like this
Certain, certain
You want to, want to Certain, certain
You want to, want to About this map, it’s a bit out of date, yeah
Territories shifted, and things get renamed
There’s coups, revolutions, and boundaries blur
Volcanoes and earthquakes turn words into birds
It’s certain, certain
You want to, want to Certain, certain
You want to, want to, want to But, oh, about this map
It goes beyond, beyond
And, oh about this map
About this map
About this map, here we are, here
See, this is me, and there you are, there, and
There’s got to be more than just to despair
There’s got to be more than just to despair
I’m certain, certain
I want to, want to You’re certain, certain
You want to, want to, want to And, oh, about this map
It goes beyond, beyond
Forget about this map
About this map
And, oh, about this map
We don’t live in our heads
Forget about this map
About this map
About this map
About this map
About this map
Tradução da letra
Sobre este mapa, aqui estamos nós, aqui
Somos nós, a saída é aqui, e ...
Chegamos longe demais, para nos sentirmos assim, sim
Chegámos longe demais para nos sentirmos assim.
Certo, certo
Você quer, quer ter certeza, certeza
Se queres, queres falar sobre este mapa, está um pouco desactualizado, sim.
Territórios deslocados, e as coisas mudam de nome
Há golpes de Estado, revoluções e fronteiras desfocadas.
Vulcões e terramotos transformam palavras em aves
É certo, certo
Você quer, quer ter certeza, certeza
Você quer, quer, quer, mas, oh, sobre este mapa
Vai além, além
E sobre este mapa
Sobre este mapa
Sobre este mapa, aqui estamos nós, aqui
Vês, este sou eu, e aqui estás tu, ali, e ...
Tem de haver mais do que desespero
Tem de haver mais do que desespero
Tenho a certeza, tenho a certeza
Quero, Quero que tenhas a certeza, a certeza
Você quer, quer, quer e, Oh, sobre este mapa
Vai além, além
Esquece este mapa.
Sobre este mapa
E sobre este mapa ...
Não vivemos na nossa cabeça
Esquece este mapa.
Sobre este mapa
Sobre este mapa
Sobre este mapa
Sobre este mapa