The Traceelords — My Evil Girlfriend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Evil Girlfriend" de The Traceelords.
Letra
Who keeps changing all the time
Impossible to please
Who is worse than Leatherface
and Mrs Vorhees
Who is singing songs of love
like birds in the trees
And who’s the one whose way to exit
is going piece by piece
My evil girlfriend
Who pulls the ropes around my neck
t-t-t-tighter every day
Who looks like sent from heaven
like a saint in every way
Who is purring like a cat
And scratching just for fun
You shrug your shoulders
You lick your palms
The damage has been done
Spare me the lovestuff
That’s beneath my dignity
I love you anyway
Who are you
What do you want from me
Who are you
Please don’t stop lovin' me
Don’t stop lovin' me
Tradução da letra
Que está sempre a mudar
Impossível de agradar
Que é pior que o Leatherface
e a Sra. Vorhees
Quem canta canções de amor
como pássaros nas árvores
E quem é o caminho para sair?
está indo peça por peça
A minha namorada malvada.
Que puxa as cordas à volta do meu pescoço
cada dia mais apertado
Que parece enviado do céu
como um santo em todos os sentidos
Que ronrona como um gato
E coçar só por Diversão
Encolhes os ombros
Lambes as palmas das mãos
O dano foi feito
Poupa-me o amor
Isso está abaixo da minha dignidade.
Eu amo-te de qualquer maneira.
Quem és tu?
O que queres de mim?
Quem és tu?
Por favor, não pares de me amar
Não pares de me amar