The Toyes — Listen To The Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen To The Radio" de The Toyes.
Letra
Let’s you and me go hear a rock & roll band
They play all night long, we’ll dance all night long
But you just want to sit and listen to the radio
Maybe baby we could take a walk in the night
While the moon is high and the mood is right
But you just want to sit and listen to the radio
Radio
Your mind is on the air
Listen to the radio
Do you even care
If it’s AM or FM radio
I don’t know
I try to whisper sweet things into your ear
But your headphone’s on and you can’t hear me All you ever want to do is listen to the radio
I call you on the telephone but time after time
Your recorded voice comes on the line
Saying «Please leave a message 'cause I’m listening to the radio»
Radio
Your mind is on the air
Listen to the radio
Do you even care
If it’s AM or FM radio
I certainly hope so You love your DJ. He talks so funky
You dial his number. Request line junkie
A busy signal or endless ringing
Do you request the song I’m singing
When you listen to the
When you listen to the
When you listen to the radio
I wrote a song for you on my guitar yesterday
That I want to play to serenade you
But I can tell that you would rather listen to the radio
Let’s you and me go hear a rock & roll band
They play all night long, we’ll dance all night long
But you just want to sit and listen to the radio
You just want to sit and listen to the radio
You just want to sit and listen to the radio
Tradução da letra
Vamos ouvir uma banda de rock & roll
Tocam a noite toda, dançamos a noite toda
Mas você só quer sentar e ouvir o rádio
Talvez pudéssemos dar um passeio pela noite
Enquanto a lua está alta e o humor está certo
Mas você só quer sentar e ouvir o rádio
Radio
A tua mente está no ar
Ouve o rádio
Importas-te?
Se for rádio AM ou FM
Não sei.
Tento sussurrar-te coisas doces ao ouvido.
Mas o teu auscultador está ligado e não me ouves tudo o que queres é ouvir o rádio.
Ligo-te ao telefone, mas vezes sem conta.
A tua voz gravada está em linha.
"Por favor, deixe mensagem porque estou a ouvir rádio»
Radio
A tua mente está no ar
Ouve o rádio
Importas-te?
Se for rádio AM ou FM
Espero que gostes do teu DJ. Ele fala tão estranho.
Marca o número dele. Pedido de linha viciada
Um sinal ocupado ou um zumbido interminável
Pedes a canção que estou a cantar
Quando você ouve o
Quando você ouve o
Quando ouves o rádio
Escrevi uma canção para ti na minha guitarra ontem.
Que quero tocar para te fazer uma serenata
Mas posso dizer que preferias ouvir o rádio.
Vamos ouvir uma banda de rock & roll
Tocam a noite toda, dançamos a noite toda
Mas você só quer sentar e ouvir o rádio
Só queres sentar-te e ouvir o rádio.
Só queres sentar-te e ouvir o rádio.