The Toyes — House Of Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Of Song" de The Toyes.
Letra
There’s a great big house at the end of a street
Where everyone dances to a different beat
Rhythm and harmony mingle and meet
And everyone gets along
This is the place where the lines are erased
Between contrasting cultures, religion and race
Everyone’s welcome and we all belong
And that’s why we all come to the House of Song
We come for blues in the basement
Reggae on the roof
Jazz on the jukebox
The rhythms of soul and rock and roll
And everybody dances all night long
Everybody dances all night long
The music is the magic in the House of Song
Like harmony and rhythm we get along
The music is the magic
In the House of Song
Wo wo Spinning, turning, living, learning
Keeping the beat, keeping the peace
Twist and twirl, one house one world
Different tunes in different rooms
Infinite rhythms, intimate rhymes
A hundred heartbeats keeping time
I’ll dance to yours, you dance to mine
Let’s open all the doors and erase the lines
We come for blues in the basement
Reggae on the roof
Jazz on the jukebox
The rhythms of soul and rock and roll
And everybody dances all night long
Everybody dances all night long
The music is the magic in the House of Song
Like harmony and rhythm we get along
The music is the magic
In the House of Song
Wo wo Spinning, turning, living, learning
Keeping the beat, keeping the peace
Twist and twirl, one house one world
Different tunes in different rooms
Infinite rhythms, intimate rhymes
A hundred heartbeats keeping time
I’ll dance to yours, you dance to mine
Let’s open all the doors and erase the lines
To the Bossa in the Bedroom
Hip-hop on the tabletop
Country in the Kitchen
Rhumba in the restroom
Classics in the closet
Polka in the parlor
Disco in the den
Calypso on the patio
Some old Chuck Berry in the library
Waltzes in the workshop
Rap out back in the garden shack
Big band in the ballroom
Ragtime in the rec room
Opera in the outhouse
Grateful Dead on the waterbed
And reggae, oh we got reggae
Yes we got reggae
In the House of Song
Tradução da letra
Há uma grande casa no fim de uma rua.
Onde todos dançam a uma batida diferente
Ritmo e harmonia misturam-se e encontram-se
E todos se dão bem
Este é o lugar onde as linhas são apagadas
Entre culturas contrastantes, religião e raça
Todos são bem-vindos e todos pertencemos
E é por isso que todos nós viemos para a Casa da Canção
Viemos buscar blues na cave.
Reggae no telhado
Jazz na jukebox
Os ritmos da alma e do rock and roll
E toda a gente dança a noite toda
Toda a gente dança toda a noite
A música é a magia na Casa da Canção
Como harmonia e ritmo nos damos bem
A música é a magia
Na Casa da Canção
Wo Wo girando, girando, vivendo, aprendendo
Manter a batida, manter a paz
Twist and twirl, one house one world
Diferentes músicas em diferentes salas
Ritmos infinitos, rimas íntimas
Cem batimentos cardíacos mantendo o tempo
Eu danço para o teu, tu danças para o meu
Vamos abrir todas as portas e apagar as linhas
Viemos buscar blues na cave.
Reggae no telhado
Jazz na jukebox
Os ritmos da alma e do rock and roll
E toda a gente dança a noite toda
Toda a gente dança toda a noite
A música é a magia na Casa da Canção
Como harmonia e ritmo nos damos bem
A música é a magia
Na Casa da Canção
Wo Wo girando, girando, vivendo, aprendendo
Manter a batida, manter a paz
Twist and twirl, one house one world
Diferentes músicas em diferentes salas
Ritmos infinitos, rimas íntimas
Cem batimentos cardíacos mantendo o tempo
Eu danço para o teu, tu danças para o meu
Vamos abrir todas as portas e apagar as linhas
Para a Bossa no quarto
Hip-hop na mesa
País da cozinha
Rumba na casa de banho
Clássicos no armário
Polka no salão
Disco in the den
Calipso no pátio
Um velho Chuck Berry na biblioteca.
Valsas na oficina
Rap nas traseiras do garden shack.
Grande banda no salão de baile
Hora do Ragtime na sala de recreação
Ópera na casa de banho
Grateful Dead on the waterbed
E reggae, Oh temos reggae
Sim, temos reggae.
Na Casa da Canção