The Toy Dolls — I'm A Telly Addict letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Telly Addict" de The Toy Dolls.
Letra
I don’t need a doctor, I don’t need a drugstore
I don’t need an injection, I need to put the telly on.
Got me in a cold sweat, I don’t need no cigarette
Sh sh sh shakin' like a jelly fish, I need a satellite dish
There’s no doubt that I miss nowt, a TV I can’t do without
Anything you get on yer television set I’ll watch it…
I’m a telly, I’m a telly, telly I’m addicted
Telly I’m a telly, I can tell I am addicted
I’m a telly, I’m a telly, telly I’m addicted
Telly I’m a telly, I can tell I am addicted
I like to keep a step ahead, a TV in the garden shed
&with a telly in the bog, I never miss the epilogue
Dynasty or Daktari, a broadcast by the Tory party
Celebrity squares, blind date, who cares, I’ll watch it…
I’m a telly…
It’s no surprise I’ve got square eyes, anyone could predict
I’m TV mad, I’m a telly addict!
I’m a man in great pain, the box is on the blink again
I don’t need no morphine, I need a television screen
Documentaries, there’s no degrees, I’ll even watch a film
if it’s
in Chinese
A speech from the Queen, though I’m not very keen. I’ll
watch it…
I’m a telly…
Coz I’m addicted
Tradução da letra
Não preciso de um médico, não preciso de uma farmácia.
Não preciso de uma injecção, preciso de ligar a televisão.
Tenho um suor frio, não preciso de cigarro
Sh sh sh sh shakin ' like a jelly fish, I need a satellite dish
Não há dúvida de que sinto falta do nowt, uma TV sem a qual não posso passar
Tudo o que tiveres na televisão, eu vejo.…
Sou uma telly, sou uma telly, telly sou viciado
Telly sou uma telly, posso dizer que sou viciada
Sou uma telly, sou uma telly, telly sou viciado
Telly sou uma telly, posso dizer que sou viciada
Gosto de estar um passo à frente, uma televisão no barracão do jardim.
&com uma telly no pântano, nunca perco o epílogo
Dynasty ou Daktari, uma transmissão do partido Tory
Celebrity squares, blind date, who cares, i'll watch it…
Sou uma televisão.…
Não é nenhuma surpresa eu tenho olhos quadrados, qualquer um poderia prever
Estou louca pela televisão, sou viciada em televisão!
Sou um homem com grandes dores, a caixa está a piscar outra vez.
Não preciso de morfina, preciso de um ecrã de televisão.
Documentários, não há Licenciaturas, até vou ver um filme.
se for
em Chinês
Um discurso da rainha, mas não estou muito interessado. Eu ...
cuidado.…
Sou uma televisão.…
Porque sou viciada