The Town Pants — Come With Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come With Me" de The Town Pants.

Letra

The two of us just sitting here together in this room
Everything the way that it should be
You see the way I look at you it makes you turn away
But then I catch you looking back at me
It could all come crashing down when we step outside that door
It makes me wonder what I’m waiting for
I’m going far away
I want you to come with me, come with me
Don’t want to stay here for another day
I want you to come with me far away
I’ll go and find a lonely island far away from land
With towering palm trees everywhere and miles of shining sand
I’ll build a little boat that’s big enough for you and me
We won’t take very much we can live off the land and sea
Please say that you’ll come with me to this island in my head
Don’t say you want to stay here instead
But the cold claw of reality has got me by the neck
I know we can’t just pack it up and leave this place quite yet
We have to face the real world as sad as that may be
Don’t know what problems may arise we’ll have to wait and see
But if this little dream becomes reality some day
I’ll look you up and you’ll hear me say

Tradução da letra

Nós os dois aqui sentados juntos nesta sala.
Tudo como deveria ser
Vês como eu olho para ti faz-te virar as costas
Mas depois apanho-te a olhar para mim
Tudo pode desmoronar-se quando sairmos por aquela porta.
Faz-me pensar do que estou à espera
Vou para longe
Quero que venhas comigo, Vem comigo.
Não quero ficar aqui mais um dia.
Quero que venhas comigo para longe.
Vou procurar uma ilha solitária longe da terra.
Com palmeiras por todo o lado e milhas de areia brilhante
Vou construir um pequeno barco que seja grande o suficiente para ti e para mim.
Não vamos tirar muito para viver da terra e do mar.
Por favor, diz que vens comigo para esta ilha na minha cabeça.
Não digas que queres ficar aqui.
Mas a garra fria da realidade agarrou-me pelo pescoço
Eu sei que não podemos simplesmente arrumar tudo e sair deste lugar ainda.
Temos de enfrentar o mundo real por mais triste que isso seja.
Não sei que problemas podem surgir teremos que esperar para ver
Mas se este pequeno sonho se tornar realidade algum dia
Vou procurar-te e vais ouvir-me dizer