The Tossers — Whiskey Makes Me Crazy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskey Makes Me Crazy" de The Tossers.

Letra

I put my shoes on backward on the way out to a dance
Then I had to go back home cause I forgot my pants
I bought my love a ring and I professed my love of course
We were not yet married and she wanted a divorce
Stout it makes you thick, and it makes you thin and lazy
Irish whiskey drives me nuts whiskey makes me crazy
I curled up with my wife after I’d gone to wet my throat
Then I woke up in the stall all curled up with the goat
My friends do not invite me anymore for anything
'Cause I stumble round their houses all upending everything
My mother used to beat me she would beat me black and blue
Now I have a wife and sure she’s beating on me too
I once had a job and you could say that I was skilled
But it’s off now to Christina’s place to go get fucking drilled

Tradução da letra

Pus os sapatos ao contrário quando ia a um baile.
Depois tive de voltar para casa porque me esqueci das calças.
Comprei um anel ao meu amor e professei o meu amor, claro.
Ainda não éramos casados e ela queria o divórcio.
Stout torna-te Grosso, e torna-te magro e preguiçoso
O uísque irlandês deixa-me louco o uísque deixa-me louco
Enrolei-me com a minha mulher depois de ter ido molhar a garganta.
Depois acordei no estábulo todo enrolado com a cabra
Os meus amigos já não me convidam para nada.
Porque tropecei nas casas deles a arranjar tudo.
A minha mãe batia-me ela batia-me preto e azul
Agora tenho uma mulher e tenho a certeza que ela também me está a bater.
Uma vez tive um emprego e podia dizer-se que era habilidoso.
Mas agora vai para casa da Christina para ser perfurado.