The Tornados — Telstar (Re-Recorded) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Telstar (Re-Recorded)" de The Tornados.
Letra
You counted 74 swans on the canal
You counted 74 swans on the canal
And you were glad it was an even number
Everybody had another
No-one was facing this cold alone
They were gathered between bridges
In the steely sunshine
Bookend by ice on either side
Here comes a pair on final approach
Wings like great white bellows
Gathering inward to land
And it looks like grace
I thought you were right there with me
On my left side
Too eager to get where I’m going
I left you behind
But you were on the last watch
The passing of the torch
You counted 74 swans, now there’s 75
Tradução da letra
Contaste 74 cisnes no canal.
Contaste 74 cisnes no canal.
E ficaste contente por ter sido um número par.
Toda a gente tinha outro.
Ninguém estava a enfrentar este frio sozinho.
Eles foram reunidos entre pontes
In the steely sunshine
Livro por gelo de ambos os lados
Aí vem um par na aproximação final
Asas como grandes foles brancos
Juntando-se para a terra
E parece a grace
Pensei que estavas lá comigo.
Do meu lado esquerdo
Demasiado ansioso para chegar onde vou
Deixei-te para trás.
Mas estavas no último turno.
A passagem da tocha
Contaste 74 cisnes, agora são 75