The Toasters — Don't Say Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say Forever" de The Toasters.
Letra
I don’t know
But it feels like I’ve been had
All the good times baby
Just turned out so bad
Is it me, is it me?
Or just someone I know?
Words that fall like rain
Lie on the ground like snow
Don’t say forever
You know don’t mean it Don’t say forever
If you know you don’t mean it, now
Hey
Down come the banners
Off goes the lights in my heart
Shut the door start the car hit the road take the highway
Bring it down
If you wanna begin tomorrow
Bring it down now
If you wanna begin tomorrow
Give me a sign
Cause I really wanna know
How can you hurt somebody when you love them so I don’t know baby, it makes me sad
(Bop bu dont Baddu bonp bu dont)
I don’t know
But it feels like I’ve been had
All the good times baby
Just turned out so bad
Is it me, is it me?
Just someone I know?
Words that fall like rain
Don’t say forever
You know don’t mean it Don’t say forever
If you know you don’t mean it, now
Give me a sign
Cause I really wanna know
How can you hurt somebody when you love them so I don’t know baby, it makes me sad
Don’t say forever
Don’t say forever
Don’t say forever
Don’t say forever
Don’t say forever
Don’t say foreva…
Tradução da letra
Não sei.
Mas parece que fui enganado
All the good times baby
Acabou por ser tão mau.
Sou eu, sou eu?
Ou alguém que eu conheço?
Palavras que caem como chuva
Deita-te no chão como neve
Não digas para sempre
Não significa que não diga para sempre.
Se sabes que não estás a falar a sério, agora
Olá.
Desce os estandartes
Apagam-se as luzes no meu coração
Fecha a porta. liga o carro. vai pela estrada.
Tragam-no para baixo.
Se quiseres começar amanhã
Desce-o agora.
Se quiseres começar amanhã
Dá-me um sinal.
Porque eu quero mesmo saber
Como podes magoar alguém quando os amas para eu não saber querida, isso deixa-me triste
(Bop bu dont Baddu bonp bu dont)
Não sei.
Mas parece que fui enganado
All the good times baby
Acabou por ser tão mau.
Sou eu, sou eu?
Alguém que eu conheço?
Palavras que caem como chuva
Não digas para sempre
Não significa que não diga para sempre.
Se sabes que não estás a falar a sério, agora
Dá-me um sinal.
Porque eu quero mesmo saber
Como podes magoar alguém quando os amas para eu não saber querida, isso deixa-me triste
Não digas para sempre
Não digas para sempre
Não digas para sempre
Não digas para sempre
Não digas para sempre
Não digas foreva.…