The Toasters — Choose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Choose" de The Toasters.
Letra
You get a burned once, the fire is hot
And give us a lecture, this is what I got
An open door, or a closed mind
I got to leave one of them behind
Don’t make me choose
Don’t make me choose
You don’t want to loose my love
Don’t make me choose
When you ask me to decide
A reflection in a golden eye
But this one thing I can not hide
I couldn’t stop now if I tried
Don’t make me choose
Don’t make me choose
If you don’t want to loose my love
Don’t make me choose
Oh yea
I hear a voice coming down the line
Telling me to make it sure it’s not the time
To get on up or get on out, yea
But there can’t be any doubt
Don’t make me choose
Don’t make me choose
If you don’t want to loose my love
Don’t make me choose
Don’t make me choose
Don’t make me choose
Yea
If you don’t want to loose my love
Don’t make me choose
Don’t make me choose
Don’t make me choose
Don’t yeah!
Tradução da letra
Se te queimares uma vez, o fogo está quente.
E dá-nos um sermão, isto é o que eu tenho
Uma porta aberta ou uma mente fechada
Tenho de deixar um deles para trás.
Não me faças escolher
Não me faças escolher
Não queres perder o meu amor
Não me faças escolher
Quando me pedes para decidir
Um reflexo num olho dourado
Mas esta única coisa que não posso esconder
Não podia parar agora mesmo que tentasse.
Não me faças escolher
Não me faças escolher
Se não queres perder o meu amor
Não me faças escolher
Oh sim
Ouço uma voz a descer a linha
A dizer-me para ter a certeza que não é a altura certa.
Para subir ou sair, sim
Mas não pode haver dúvidas
Não me faças escolher
Não me faças escolher
Se não queres perder o meu amor
Não me faças escolher
Não me faças escolher
Não me faças escolher
Sim
Se não queres perder o meu amor
Não me faças escolher
Não me faças escolher
Não me faças escolher
Não!