The Tired And True — I Got My Pitch Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got My Pitch Back" de The Tired And True.
Letra
I’ve spent my youth in the bed
thinking of how things could have been
if you never walked out on me
The life, the girl you’d never be
I would have loved you all the same
but now I’m fucked up all the time
and you’re the one to blame
If there’s a hell I’ll meet you there
I’ve spent the past 2 years with my head up in the clouds
and I wanna come back down
lay it on me thick like I can deal with all this shit
I know you want me back
I know you want me
I know you want this
You’ll meet the love of your life out there
Out in this New York city air
I hope everything pans out for you tonight
I’m out here waiting, the window’s open
just turn around and see
If there’s a hell I’ll meet you there
I’ve spent the past 2 years with my head up in the clouds
and I wanna come back down
lay it on me thick like I can deal with all this shit
I know you want me back
I know you want me
I know you want this
Breakfast at Bella’s after a night of holding you
these mornings last a lifetime and you know that that’s the truth
if you said I passed my prime I’d have to say that you were right
I’d lift my head right up and let you cut right through my spine
Tradução da letra
Passei a minha juventude na cama.
pensando em como as coisas poderiam ter sido
se nunca me abandonasses
A vida, a rapariga que nunca serias
Ter-te-ia amado na mesma
mas agora estou sempre lixado.
e a culpa é tua
Se houver um inferno, encontro-me contigo lá.
Passei os últimos dois anos com a cabeça nas nuvens
e quero voltar para baixo
Conta-me como se eu pudesse lidar com esta merda toda.
Sei que me queres de volta.
Eu sei que me queres
Eu sei que queres isto.
Encontrarás o amor da tua vida lá fora.
Neste ar de Nova Iorque
Espero que tudo corra bem para ti esta noite.
Estou aqui à espera, a janela está aberta.
vira-te e vê.
Se houver um inferno, encontro-me contigo lá.
Passei os últimos dois anos com a cabeça nas nuvens
e quero voltar para baixo
Conta-me como se eu pudesse lidar com esta merda toda.
Sei que me queres de volta.
Eu sei que me queres
Eu sei que queres isto.
Pequeno-almoço em casa da Bella depois de uma noite a abraçar-te
estas manhãs duram uma vida inteira e sabes que essa é a verdade
se dissesses que passei o meu auge, teria de dizer que tinhas razão.
Levantava a cabeça e deixava-te cortar-me a espinha.