The Tiny — Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry" de The Tiny.
Letra
Outside your window, the snow turns to gold
Right here beneath you, Ill never get cold
Outside your window, the rain never dries
Close to your doorstep, I can’t tell no lies
Eyelashes cut me away, just like a curtain draws
Now you can see me for real, thats what Im certain of
Inside your hallway, Im almost disarmed
Close to the break in; can I be this calm?
Sorry, you say, I have nothing to lose
So if you manage to reach me, its you Id like to choose
Sorry, you say, I feel nothing at all
But if you manage to reach me, Ill try to catch your fall
And the snow will turn to gold
Tradução da letra
Do lado de fora da tua janela, a neve transforma-se em ouro
Aqui mesmo debaixo de ti, Nunca me constiparei.
Do lado de fora da tua janela, a chuva nunca seca
Perto da tua porta, não posso dizer mentiras
As pestanas cortaram - me, tal como uma cortina se abre
Agora podes ver-me de verdade, é disso que tenho a certeza.
Dentro do corredor, quase desarmado.
Perto da entrada, posso estar tão calmo?
Desculpa, dizes tu, Não tenho nada a perder
Por isso, se me conseguires contactar, é porque gostas de escolher
Desculpa, dizes tu, não sinto nada.
Mas se me alcançares, vou tentar apanhar a tua queda.
E a neve transformar-se-á em ouro