The Time — Chocolate #2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chocolate #2" de The Time.
Letra
Uh, aaahhh! Uh, ha.
Pass my popcorn down this way.
Everytime we’re out on a date.
I want to love you, you made me wait.
Then you told me I look like a pimp.
But honey, I noticed you waited 'til after dinner, 18 jumbo shrimp, damn.
Chocolate — You gotta give me some of your…
Chocolate — What you waitin' for?
Chocolate — Ha, oh Lawd. Give me some of that…
Chocolate — Just can’t wait no more.
Every time I bring you home.
You say you got a headache, you wanna be alone.
I ain’t tryin' to brag baby, but if I ever get you in the bed.
I’ll work that body so hard, you’ll wish all you had was an achin' head.
Chocolate — Aah, oh Lawd. Give me some of your…
Chocolate — What you waitin' for?
Chocolate — Oh Lawd. Give me some of that…
Chocolate — Just can’t wait no more, uh!
Aahh! Look out, ha!
Haa, haa, uh. Back up, wait, wait…
Chocolate — Oh nasty. Give me some of your…
Chocolate — What you waitin' for, baby?
Chocolate — Ah ah. Give me some of that…
Chocolate — Uh, I said I just can’t wait no more, ah!
Back up now. Yes. There. No, there… wait a minute.
Hit me! Yes! Oh nasty. Listen to me now…
When I sleep, I dream of you.
I dream about doin' the things I want to do.
I’d make it so nice if only I could.
Don’t you wanna see my Tootsie Roll? Baby, I’m sure you would.
Chocolate — Ah, oh Lawd. Give me some of your…
Chocolate — Ha, what you waitin' for?
Chocolate — Candy, oh Lawd. Give me some of that…
Chocolate — I…, I…, I said I just can’t wait no more, uh!
Chocolate — Ha, look out, uh! Give me some of your…
Chocolate — Yes, what you waitin' for baby?
Chocolate — Candy, oh Lawd. Give me some of that…
Chocolate — Ha, just can’t wait no more, uh!
Oh baby, what’s the problem?
What’s the matter, don’t you like me?
You don’t want no young man? You need somebody with experience?
I could make it so nice.
Chocolate — Aahh, oh Lawd. Give me some of your…
Chocolate — What you waitin' for?
Chocolate — Ha haaa, oh Lawd. Give me some of your…
Chocolate — I., I said I just can’t wait no more. Look out!
Chocolate — Milky way. Ha haaa! Give me some baby.
Chocolate — Aahh, give me today. Look out, uh!
Chocolate — Aaah!
Chocolate — Jesse, you play somethin'. I think I’m gonna go over here and tap
on this cowbell.
Y’all get out of the way, I’ll do some. That’s it.
Nice, huh? I like it. Yeah, ha ha ha ha ha ha ha!
Gimme some horns. Gimme some horns.
Look out, huh. Oh nasty, that’s it, ha!
Wait, look out, bring it back.
Chocolate — Chocolate.
Chocolate — What you waitin' for, baby?
Chocolate — Candy, tootsie roll. Gimme some of that…
Chocolate — Have no fear baby, I’m one of the 3 musketeers.
Chocolate — Unwrap me. Aahh, aahh!
Chocolate — Aahh! No.
Chocolate — Ha haaa, ha haaa!
Chocolate — Aaarg! Listen to me now.
Chocolate — Milky way. Tootsie roll.
Chocolate — Ain’t nobody bad like me, I’m too old. Look out.
Chocolate — Aahh, wait.
Chocolate — Fellas, we got to get on up outta here. It’s way past my dinner
time, let’s go!
… Garcon, Mr. Day’s ready to order now.
Waiter, I think I’ll have the hot turkey dinner. What comes with that?
… Mashed potatoes, gravy, cranberry sauce, stuffin', green beans, chitlins,.
That’s good.
… candy, sweet potatoes, …
That’s good, that’s enough.
… black-eyed peas, grits, …
Hey, wait. wait. wait, hold on, hold. wait…
… cabbage and…
Could you take this?
… I can say anything I want to. Y’all can’t fuck with me.
Didn’t nobody ask you all that, just take the menu.
… Look out.
And get the hell out my face, alright?
… Too old.
Too ugly.
… Nasty.
But still I’m bad. Bad to the bone.
What you gonna do with me? I’m all alone, hit me.
Chocolate — I like it, I like it.
Chocolate — But we can’t just leave it like that. We need somethin' else.
Chocolate — We need some horns. Horns, stand up please. Thank you so much.
Chocolate — Y’all come in on the one. Everybody else just clap, clap your hands,
come on.
That’s it. Y’all sing with me. Say. say «Tootsie Roll»
Tootsie Roll — That’s right. Haaa! So exciting, sing it. Say…
Tootsie Roll — Yeah, keep it in the pocket. Now if you can’t, clap on the one…
Tootsie Roll — Then don’t clap at all. So exciting. Sing…
Tootsie Roll — Yes, yes.
Tootsie Roll — Stuffin', we need some gravy.
Tootsie Roll — Yes. Biscuits, sing…
Tootsie Roll — Jerome? Morris? Go get my BMW please.
Tootsie Roll — We got the Cadillac though. Cadillac, BMW, whatever,
just please go get the car.
Tootsie Roll — Ha, good God. Say…
Tootsie Roll — Oh no Stella. You gonna get your «Tootsie Roll»…
Tootsie Roll — after I have my dinner. Ha ha, sing…
Tootsie Roll — Yes, ha! Everybody, look out.
Tootsie Roll — That’s it, that’s it.
Tootsie Roll — No, that’s it now, that’s it, we got to go.
… Hey man, we still wanna be singin' man.
No no, we s’posed to be eatin' dinner now, I got to go That’s it, let’s go.
Tradução da letra
Aaahhh! Uh, ha.
Passa as minhas pipocas por aqui.
Sempre que saímos juntos.
Quero amar-te, fizeste-me esperar.
Depois disseste-me que pareço um chulo.
Mas querido, reparei que esperaste até depois do jantar, 18 Camarões jumbo, raios.
Chocolate — tens de me dar um pouco do teu…
Chocolate — do que estás à espera?
Chocolate-Ha, Oh Lawd. Dá-me um pouco disso.…
Chocolate - não posso esperar mais.
Sempre que te trago para casa.
Se dizes que tens dores de cabeça, Queres ficar sozinha.
Não estou a tentar gabar-me, querida, mas se alguma vez te meter na cama.
Vou trabalhar tanto esse corpo, que vais desejar que só tivesses uma cabeça dorida.
Chocolate ... Oh Lawd. Dá-me um pouco do teu…
Chocolate — do que estás à espera?
Chocolate-Oh Lawd. Dá-me um pouco disso.…
Chocolate-não posso esperar mais, uh!
Aahh! Cuidado!
Haa, haa, uh. Para trás, espera, espera.…
Chocolate nojento. Dá-me um pouco do teu…
Chocolate ... do que estás à espera, querida?
Chocolate ... Dá-me um pouco disso.…
Chocolate ... eu disse que não posso esperar mais, ah!
Para trás. Sim. La. Não, espera um minuto.
Bate-me! É! Que nojo. Ouve-me agora.…
Quando durmo, sonho contigo.
Sonho em fazer as coisas que quero fazer.
Seria tão bom se pudesse.
Não queres ver o meu Tootsie Roll? Querida, tenho a certeza que sim.
Chocolate-Ah, Oh Lawd. Dá-me um pouco do teu…
Chocolate-Ha, do que estás à espera?
Chocolate doce, Oh Lawd. Dá-me um pouco disso.…
Chocolate-eu ... eu ... eu disse que não posso esperar mais, uh!
Chocolate-Ha, cuidado, uh! Dá-me um pouco do teu…
Chocolate-sim, do que estás à espera?
Chocolate doce, Oh Lawd. Dá-me um pouco disso.…
Chocolate-Ha, mal posso esperar, uh!
Querida, Qual é o problema?
O que se passa, não gostas de mim?
Não queres um jovem? Precisas de alguém com experiência?
Podia torná-lo tão agradável.
Chocolate-Aahh, Oh Lawd. Dá-me um pouco do teu…
Chocolate — do que estás à espera?
Chocolate-Ha haaa, Oh Lawd. Dá-me um pouco do teu…
Chocolate-I., eu disse que não posso esperar mais. Cuidado!
Chocolate-Via Láctea. Ha haaa! Dá-me um bebé.
Chocolate-Aahh, dá-me hoje. Cuidado!
Chocolate-Aaah!
Jesse, toca alguma coisa. Acho que vou até aqui e bater.
neste chocalho.
Saiam todos da frente, eu faço um pouco. É isso.
Bonito, não é? Eu gosto dele. Sim, ha ha ha ha ha ha ha!
Dá-me uns cornos. Dá-me uns cornos.
Cuidado. Oh nasty, é isso, ha!
Espera, cuidado, trá-lo de volta.
Chocolate-Chocolate.
Chocolate ... do que estás à espera, querida?
Chocolate-Doce, Tootsie roll. Dá-me um pouco disso.…
Chocolate-não tenhas medo, querida, sou um dos três mosqueteiros.
Desembrulha — me com Chocolate. Aahh, aahh!
Chocolate-Aahh! Não.
Chocolate-Ha haaa, ha ha haaa!
Chocolate-Aaarg! Ouve-me agora.
Chocolate-Via Láctea. Tootsie roll.
Chocolate-ninguém é mau como eu, sou velho demais. Olhar.
Chocolate-aahh, espera.
Pessoal do Chocolate, temos de sair daqui. Já passou do meu jantar.
tempo, vamos!
Garçon, o Sr. Day está pronto para pedir.
Empregado, acho que vou querer o jantar de Peru quente. O que vem com isso?
... Puré de batata, molho, molho de arando, recheio, feijão verde, chitlins,
Isso é bom.
... doces, batatas doces, …
Isso é bom, já chega.
... ervilhas de olhos negros, grãos de aveia, …
Espera. esperar. espera, espera, espera. esperar…
... repolho e…
Podes levar isto?
... Posso dizer o que quiser. Não podem gozar comigo.
Ninguém te perguntou isso tudo, fica com a ementa.
… Olhar.
E sai-me da frente, está bem?
... Demasiado velho.
Muito feio.
… Desagradavel.
Mas ainda sou mau. Até aos ossos.
O que vais fazer comigo? Estou sozinho, bate-me.
Chocolate-eu gosto, eu gosto.
Chocolate, mas não podemos deixá-lo assim. Precisamos de outra coisa.
Chocolate. precisamos de chifres. Chifres, Levanta-te, por favor. Muito obrigada.
Chocolate, entrem todos. Todos os outros batam palmas, batem palmas,
vir.
É isso. Cantem comigo. Dizer. diz " Tootsie Roll»
Tootsie Roll — isso mesmo. Haaa! Tão emocionante, cantá-la. Dizer…
Tootsie Roll-SIM, mantém - no no bolso. Agora, se não consegues, bate palmas no um.…
Tootsie Roll-então não batas Palmas. Tão excitante. Cantar…
Tootsie Roll-Sim, sim.
Tootsie Roll-Stuffin', precisamos de molho.
Tootsie Roll-Sim. Biscoitos, sing…
Tootsie Roll-Jerome? Morris? Vai buscar o meu BMW, por favor.
Tootsie Roll, mas temos o Cadillac. Cadillac, BMW, qualquer coisa.,
por favor, vai buscar o carro.
Tootsie Roll-Ha, meu Deus. Dizer…
Tootsie Roll — Oh não Stella. Vais ter o teu "Tootsie Roll"»…
Tootsie Roll depois do jantar. Ha ha, sing…
Tootsie Roll-Sim, ha! Atenção a todos.
Tootsie Roll — é isso, é isso.
Tootsie Roll-não, é isso agora, é isso, temos que ir.
Ainda queremos cantar, meu.
Não, Não, temos de ir jantar agora, tenho de ir.