The Tiger Lillies — Tiger Lillie Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiger Lillie Line" de The Tiger Lillies.
Letra
Things are getting hard now, getting hard to find.
Your livers piccalilli, your kidneys are unkind.
Wake up every morning, you’d lie if you felt fine,
Stick you fingers down your throat now, nihilistically inclined.
That’s the Tiger Lillie line.
You’re hungry for the glory, on the radio you’d mime.
The alcohol consumes you, piccalilli is your mind.
They’re feasting at the table, but only scraps and crumbs you find.
You’re angry and you’re bitter, your hat is full of dimes
Well that’s the Tiger Lillie line
You wake up every morning when the clock forgets to chime
You go to sleep each evening, with the whiskey and the wine
That’s the Tiger Lillie line
That’s the Tiger Lillie line
That’s the Tiger Lillie line
Tiger Lillie line
Tradução da letra
As coisas estão a ficar difíceis agora, a ficar difíceis de encontrar.
Os teus fígados piccalilli, os teus rins são cruéis.
Acordavas todas as manhãs, mentias se te sentisses bem.,
Enfia os dedos pela garganta abaixo, com uma inclinação niilística.
É a linha Tiger Lillie.
Estás com fome de glória, na rádio imitas.
O álcool consome-te, piccalilli é a tua mente.
Estão a festejar à mesa, mas só restos e migalhas que encontrares.
Estás zangada e amarga, o teu chapéu está cheio de moedas.
Bem, essa é a linha Tiger Lillie.
Acordas todas as manhãs quando o relógio se esquece de tocar
Vais dormir todas as noites, com o uísque e o vinho.
Essa é a linha Tiger Lillie
Essa é a linha Tiger Lillie
Essa é a linha Tiger Lillie
Linha Tiger Lillie