The Tiger Lillies — Old letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old" de The Tiger Lillies.
Letra
They’re taking you to dinner, they’re taking you to tea
It’s meals on wheels forever, interminably
You’re old
Now it takes you twenty when it used to take you five
Every morning when you wake up it’s not good to be alive
You’re old
Half your friends are dying, half your friends are dead
It takes you half an hour just to buy a loaf of bread
You’re old
The Zimmer frame needs mending, the arthritis makes you sad
Angina is Regina, the good times are all bad
You’re old. (repeat X5)
Tradução da letra
Vão levar-te a jantar, vão levar-te a tomar chá.
São Refeições sobre rodas para sempre, interminavelmente
És Velho.
Agora leva-te vinte quando costumava levar-te cinco
Todas as manhãs, quando acordas, não é bom estar vivo.
És Velho.
Metade dos teus amigos estão a morrer, metade dos teus amigos estão mortos.
Leva meia hora só para comprar pão.
És Velho.
A moldura Zimmer precisa de ser remendada, a artrite deixa-te triste.
Angina é Regina, os bons tempos são todos maus
És Velho. (repetir X5)