The Tiger Lillies — Hang Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hang Tomorrow" de The Tiger Lillies.
Letra
So here I am in jail again
Oh God, it stinks of piss
I’ve been in here since I was young
So I can reminisce…
It’s looking rather grim this time
It’s looking rather bad;
But if I swing tomorrow
In some ways I’ll be glad
There’s Johnny, Jim, Bill, and Fred
I’ve seen them all before
We spend our lives inside this place
Twenty years or more
Well, we’re all rather stupid
We’re all rather dumb;
We’ve all come from the gutter
And we’ve stayed as lowlife scum
We could’ve made a break for it
Said no to being bad;
So if I’m hung tomorrow
In some ways I’ll be glad
Tradução da letra
Então aqui estou eu na prisão novamente
Meu Deus, cheira a mijo.
Estou aqui desde que era jovem.
Para que eu possa recordar…
Desta vez está um pouco triste.
Está com mau aspecto.;
Mas se eu balançar amanhã
De certa forma ficarei contente.
Há o Johnny, O Jim, O Bill e o Fred.
Já os vi todos antes.
Passamos as nossas vidas dentro deste lugar.
20 anos ou mais
Bem, somos todos muito estúpidos.
Somos todos muito burros.;
Todos viemos da sarjeta.
E temos permanecido como escumalha reles
Podíamos ter fugido.
Disse não a ser mau;
Então se eu for enforcado amanhã
De certa forma ficarei contente.