The Tiger Lillies — Clown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clown" de The Tiger Lillies.
Letra
My whole life it is misery
My whole life it is grief
The face-paint it just hides my soul
My life is a deceit
My makeup lies redundant now
Between my canvas walls
The lip rouge and the face-paint
Are no longer on call
And my photographs
They’re all fading fast
The children are all adults now
And their memories did not last
Well, no one really laughed at me Just a clown who is now dead
And my suicide, my suicide, my suicide note read:
My life it was misery
My life it was all grief
And the face-paint hides my soul
My life is a deceit
Well, the blood has darkened now
Upon my suicide note
And I lie in my paupers grave
Along with my cut throat
And my whole life it was misery
And my whole life it was grief
And the face-paint it just hides my soul
My whole life was a deceit
Tradução da letra
Toda a minha vida é miséria
Toda a minha vida é tristeza
A pintura facial esconde a minha alma
A minha vida é um engano.
A minha maquilhagem agora é redundante.
Entre as minhas paredes de tela
O Lip rouge e a pintura facial
Já não estão de serviço
E as minhas fotografias
Estão todos a desaparecer rapidamente.
As crianças são todos adultos agora
E as suas memórias não duraram
Bem, ninguém se riu de mim Só um palhaço que agora está morto.
E o meu suicídio, o meu suicídio, o meu bilhete de suicídio ... :
A minha vida era miséria
A minha vida foi só sofrimento
E a pintura facial esconde a minha alma
A minha vida é um engano.
Bem, o sangue escureceu agora
Em cima do meu bilhete de suicídio
E eu me deito no meu túmulo dos pobres
Juntamente com a minha garganta cortada
E toda a minha vida foi miséria
E toda a minha vida foi tristeza
E a pintura facial esconde a minha alma
Toda a minha vida foi um engano.