The Tiger Lillies — Born to Fail letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Born to Fail" de The Tiger Lillies.

Letra

Got a set of golden handcuffs
Got a set of golden chains
Live in a prison called a penthouse
Where the inmates drink champagne
Got a set of plastic handcuffs
Got a set of plastic chains
Live in a prison called a slum
But it wouldn’t matter if that was to change
Because you were born to fail
You were born to fail
You were born you were born
You were born to fail
You’re doing a lot of time
About seventy years
And it’s full of suffering
And strife and stress and fear
You’re doing a lot of time
About seventy years
And it’s full of suffering
And strife and stress and fear
And you were born to fail
You were born to fail
You were born you were born
You were born to fail
You were born to fail
You were born to fail
You were born to fail

Tradução da letra

Tenho um conjunto de algemas de ouro.
Tenho um conjunto de correntes douradas
Viver numa prisão chamada penthouse
Onde os reclusos bebem champanhe
Tenho um conjunto de algemas de plástico.
Tenho um conjunto de correntes de plástico
Viver numa prisão chamada favela
Mas não importaria se isso mudasse.
Porque nasceste para falhar
Nasceste para falhar.
Tu nasceste tu nasceste tu nasceste
Nasceste para falhar.
Estás a cumprir muito tempo.
Cerca de setenta anos
E está cheio de sofrimento
E luta, stress e medo
Estás a cumprir muito tempo.
Cerca de setenta anos
E está cheio de sofrimento
E luta, stress e medo
E tu nasceste para falhar
Nasceste para falhar.
Tu nasceste tu nasceste tu nasceste
Nasceste para falhar.
Nasceste para falhar.
Nasceste para falhar.
Nasceste para falhar.