The Tiger Lillies — Banging in the Nails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Banging in the Nails" de The Tiger Lillies.
Letra
I’m crucifying Jesus, banging in the nails,
And I am so happy, because old Jesus failed.
I’m crucifying Jesus, nail him to the cross,
The poor old bastard bleeds to death and I don’t give a toss.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m crucifying Jesus, in my piss he bathes.
I think I am a pervert, I think I am depraved
I’m crucifying Jesus, beat him to a pulp,
I stick my organ in his mouth and on it he must gulp.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
You see that crown of thorns upon his head?
Well that was my idea.
I think I might be going to hell,
Oh dear!
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
Tradução da letra
Estou a crucificar Jesus, a bater nas unhas. ,
E estou tão feliz, porque o velho Jesus falhou.
Estou a crucificar Jesus, pregá-lo à cruz,
O pobre coitado sangra até à morte e estou-me nas tintas.
Eu sou bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Estou a crucificar Jesus, no meu mijo ele toma banho.
Acho que sou um pervertido, acho que sou depravado.
Estou a crucificar Jesus, a dar-lhe uma sova.,
Enfio-lhe o órgão na boca e ele deve engolir.
Eu sou bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Vês aquela coroa de espinhos na cabeça dele?
Bem, essa ideia foi minha.
Acho que vou para o inferno.,
Meu Deus!
Eu sou bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.
Eu sou bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
a bater nas unhas.