The Thrills — Tell Me Something I Don't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Something I Don't Know" de The Thrills.
Letra
Tell me something I don’t know
'Cause these streets ain’t paved with gold
But vanity won’t release me If I learn to crash this plane
Oh, baby believe me, I’d go down in flames
Just don’t leave home on these words
Because every town I pass through
Keeps reminding me of plans we used to share
So long fools
No one ever chews off their leg
To escape with no hint of regret
But I know what you’re thinkin'
Problems follow like a parade
They walk through walls, never learn to wait
I say j-j-just don’t leave home on these words
Because every town I pass through
Keeps reminding me of plans we used to share
Because every word will pass for miles
And follow you like teenage virginity
So long fools
And on and on and on and on and on and on Because every town I pass through
Keeps reminding me of plans we used to share
Oh, it’s alright, so long fools
Tradução da letra
Diz-me algo que eu não saiba
'Cause these streets ain't paved with gold
Mas a vaidade não me libertará se eu aprender a despenhar este avião.
Oh, baby acredite em mim, eu cairia em chamas
Não saias de casa com estas palavras.
Porque todas as cidades por onde passo
Lembra-me sempre dos planos que partilhávamos.
Adeus, tolos.
Nunca ninguém mastiga a perna
Para escapar sem nenhum sinal de arrependimento
Mas sei o que estás a pensar.
Os problemas seguem como um desfile
Eles atravessam paredes, nunca aprendem a esperar
Eu digo j-J-apenas não saia de casa com estas palavras
Porque todas as cidades por onde passo
Lembra-me sempre dos planos que partilhávamos.
Porque cada palavra passará por milhas
E seguir-te como a virgindade adolescente
Adeus, tolos.
E sempre e sempre e sempre e sempre e sempre e sempre porque todas as cidades por onde passo
Lembra-me sempre dos planos que partilhávamos.
Está tudo bem, até logo, tolos.