The Three Degrees — Can't You See What You're Doing to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't You See What You're Doing to Me" de The Three Degrees.
Letra
Said you’re a friend of mine
But friends don’t make each other right
Baby
Gave you my happiness
But you tell me that I’m like the rest
Like the rest
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me?
Said that our love would last
But it looks as though it’s in the past
Baby
Now that you put me down
All my girlfriends say that I’m a clown
I’m a clown
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me?
Ooooooh, baby ey-ey
Oo-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
Tradução da letra
Disse que era meu amigo.
Mas os amigos não se endireitam.
Bebe
Dei-te a minha felicidade
Mas diz-me que sou como os outros.
Como o resto
Não vês o que me estás a fazer, querida?
Diz - me porque quebraste a tua promessa, querida
Não vês o que estás a fazer?
Para mim?
Disse que o nosso amor duraria
Mas parece que está no passado.
Bebe
Agora que me puseste no chão
Todas as minhas amigas dizem que sou um palhaço
Sou um palhaço
Não vês o que me estás a fazer, querida?
Diz - me porque quebraste a tua promessa, querida
Não vês o que estás a fazer?
Para mim?
Ooooooh, baby ey-ey
Oo-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Não vês o que me estás a fazer, querida?
Diz - me porque quebraste a tua promessa, querida
Não vês o que estás a fazer?
Para mim, querida?
Não vês o que me estás a fazer, querida?
Diz - me porque quebraste a tua promessa, querida
Não vês o que estás a fazer?
Para mim, querida?
Não vês o que me estás a fazer, querida?
Diz - me porque quebraste a tua promessa, querida
Não vês o que estás a fazer?
Para mim, querida?