The The — Bluer Than Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluer Than Midnight" de The The.
Letra
Save me, Save me, Save me Save me, Save me, Save me.
The candles are lit. The curtains are drawn.
There’s still no sign of rain nor dawn.
Our lips touch. Our limbs entwine.
But the ghosts that haunt me won’t leave my mind.
Save me, Save me, Save me Save me, Save me, from myself.
One sin leads to another one.
Oh, the harder I try
I can never, never, never find peace in this life.
I ask myself where does lust come from
Is it something to yield to or be overcome.
I ask myself
Why love can never touch my heart like fear does.
Why can’t love ever touch my heart like fear does?
Tradução da letra
Salva-me, salva-me, salva-me, salva-me, salva-me.
As velas estão acesas. As cortinas estão fechadas.
Ainda não há sinal de chuva nem de amanhecer.
Os nossos lábios tocam-se. Os nossos membros entrelaçam-se.
Mas os fantasmas que me assombram não vão deixar a minha mente.
Salva-me, salva-me, salva-me, salva-me, de mim mesmo.
Um pecado leva a outro.
Oh, quanto mais tento
Eu nunca, nunca, nunca encontrarei paz nesta vida.
Pergunto-me de onde vem a luxúria.
É algo para ceder ou ser superado.
Pergunto-me
Porque é que o amor nunca pode tocar no meu coração como o medo.
Porque é que o amor nunca toca no meu coração como o medo?