The Texas Sapphires — Las Vegas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Las Vegas" de The Texas Sapphires.
Letra
Ooh, Las Vegas ain’t no place for a poor boy like me
Ooh, Las Vegas ain’t no place for a poor boy like me
Every time I hit your crystal city
You know you gonna make a wreck out of me
Well, the first time I lose I drink whiskey
Second time I lose I drink gin
Third time I lose I drink anything
Cause I think I’m gonna win
Ooh, Las Vegas ain’t no place for a poor boy like me
No
Ooh, Las Vegas ain’t no place for a poor boy like me
Every time I hit your crystal city
You know you gonna make a wreck out of me
Well, the Queen of Spades is a friend of mine
The Queen of Hearts is a bitch
Someday when I clean up my mind
I’ll find out which is which
Ooh, Las Vegas ain’t no place for a poor boy like me
Ooh, Las Vegas ain’t no place for a poor boy like me
Every time I hit your crystal city
You know you gonna make a wreck out of me
Well, I spend all night with the dealer
Trying to get ahead
Spend all day at the Holiday Inn
Trying to get out of bed
Ooh, Las Vegas ain’t no place for a poor boy like me
Ooh, Las Vegas ain’t no place for a poor boy like me
Every time I hit your crystal city
You know you gonna make a wreck out of me
Tradução da letra
Las Vegas não é lugar para um pobre rapaz como eu.
Las Vegas não é lugar para um pobre rapaz como eu.
Cada vez que chego à tua cidade de cristal
Sabes que vais fazer de mim um desastre
Bem, a primeira vez que perco bebo uísque.
A segunda vez que perco bebo gin
A terceira vez que perco bebo qualquer coisa.
Porque acho que vou ganhar
Las Vegas não é lugar para um pobre rapaz como eu.
Não
Las Vegas não é lugar para um pobre rapaz como eu.
Cada vez que chego à tua cidade de cristal
Sabes que vais fazer de mim um desastre
Bem, a rainha de Espadas é minha amiga.
A Rainha de Copas é uma cabra
Um dia quando limpar a minha mente
Vou descobrir qual é qual.
Las Vegas não é lugar para um pobre rapaz como eu.
Las Vegas não é lugar para um pobre rapaz como eu.
Cada vez que chego à tua cidade de cristal
Sabes que vais fazer de mim um desastre
Bem, passo a noite toda com o traficante.
A tentar seguir em frente
Passar o dia todo no Holiday Inn
A tentar sair da cama
Las Vegas não é lugar para um pobre rapaz como eu.
Las Vegas não é lugar para um pobre rapaz como eu.
Cada vez que chego à tua cidade de cristal
Sabes que vais fazer de mim um desastre