The Terrordactyls — Zombie Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zombie Girl" de The Terrordactyls.
Letra
You crushed my face
Tore out my heart
Broke my knee caps
With a crow bar
We played croquet
In my back yard
You ate my hand
Gave me a hug
I love you always
Et pour toujours
You are my lover
T’es mon amour
Your face is yellow
Just like the sun
Your forehead’s bleeding
You’re lots of fun
Your eyes are twinkling
Just like the stars
You make my heart beat
Fast like a car
I love you always
Et pour toujours
You are my lover
T’es mon amour
You have no nose
But that’s okay
You can hide treasures
Inside your brain
You’re really special
You’re really cool
You’re the most awesomest
Girl in my school
I love you always
Et pour toujours
You are my lover
T’es mon amour
Tradução da letra
Esmagaste-me a cara.
Arrancou-me o coração
Parti as rótulas dos joelhos.
Com uma barra de corvo
Jogámos croquet.
No meu quintal
Comeste a minha mão.
Deu-me um abraço
Amo-te sempre
Et pour toujours
És o meu amante.
T'es mon amour
A tua cara é amarela.
Tal como o sol
A tua testa está a sangrar.
És muito divertido.
Os teus olhos estão a piscar
Tal como as estrelas
Fazes o meu coração bater
Rápido como um carro
Amo-te sempre
Et pour toujours
És o meu amante.
T'es mon amour
Não tens nariz.
Mas não faz mal.
Podes esconder tesouros
Dentro do teu cérebro
És mesmo especial.
És mesmo fixe.
És o mais incrível
A rapariga da minha escola
Amo-te sempre
Et pour toujours
És o meu amante.
T'es mon amour