The Temptations — I'm Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Here" de The Temptations.
Letra
Who took your love away
Who made you cry that day
What kind of fool would steal a heart
Then turn and lie
Well, I know one thing is true
This I can say to you
Cause I am the one who’s here
To take your pain away
You gave all you had and a few cents more
He turned his back and he’s walking out the door
But that’s alright, it’s alright go on and let him go
Cause I’m here
I’m here to show you love
Like you’ve never known
With all my heart, my mind
My body and soul
I’m here to show you love
Here to show you love
That you never knew
Would cause you to want someone
As much as they want you
Just let me lay with you
I promise I’ll stay with you
Cause what kind of fool would let
The prize of your love die
And since he neglected you
Kept on forgetting you
Had your wants, your needs, your desires to fulfill
You don’t have to feel guilty now
Cause this is the place and this is how
I’ll help you face the fact that you deserve much more
Cause I’m here
I’m here to show you love
Like you’ve never known
With all my heart, my mind
My body and soul
I’m here to show you love
Here to show you love
That you never knew
Would cause you to want someone
As much as they want you
He never should’ve left you alone
You need a love in your life
So baby girl, let it go
It’s alright, it’s alright, it’s alright
Cause I’m here
Cause I’m here
I’m here to show you love
Like you’ve never known
With all my heart, my mind
My body and soul
I’m here to show you love
Here to show you love
That you never knew
Would cause you to want someone
As much as they want you
Tradução da letra
Que levou o teu amor
Que te fez chorar naquele dia
Que tipo de tolo roubaria um coração
Então vira-te e mente.
Bem, eu sei que uma coisa é verdade
Isto posso dizer-te
Porque eu é que estou aqui.
Para tirar a tua dor
Deste tudo o que tinhas e mais alguns cêntimos.
Ele virou as costas e está a sair pela porta.
Mas está tudo bem, está tudo bem. continua e deixa-o ir.
Porque estou aqui.
Estou aqui para te mostrar o amor
Como se nunca tivesses sabido
Com todo o meu coração, a minha mente
O meu corpo e alma
Estou aqui para te mostrar o amor
Aqui para te mostrar o amor
Que nunca soubeste
Faria com que quisesses alguém
Tanto quanto te querem
Deixa-me deitar contigo
Prometo que fico contigo.
Porque que tipo de tolo deixaria
O prémio do teu amor morre
E desde que ele te negligenciou
Continuei a esquecer-me de TI.
Tinha os seus desejos, as suas necessidades, os seus desejos de cumprir
Não tens de te sentir culpada agora.
Porque este é o lugar e é assim
Vou ajudar-te a encarar o facto de que mereces muito mais.
Porque estou aqui.
Estou aqui para te mostrar o amor
Como se nunca tivesses sabido
Com todo o meu coração, a minha mente
O meu corpo e alma
Estou aqui para te mostrar o amor
Aqui para te mostrar o amor
Que nunca soubeste
Faria com que quisesses alguém
Tanto quanto te querem
Ele nunca te devia ter deixado sozinha.
Precisas de um amor na tua vida
Então, querida, esquece.
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
Porque estou aqui.
Porque estou aqui.
Estou aqui para te mostrar o amor
Como se nunca tivesses sabido
Com todo o meu coração, a minha mente
O meu corpo e alma
Estou aqui para te mostrar o amor
Aqui para te mostrar o amor
Que nunca soubeste
Faria com que quisesses alguém
Tanto quanto te querem