The Temptations — I Wonder Who She's Seeing Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wonder Who She's Seeing Now" de The Temptations.
Letra
I was playin for keeps
But she was playin' a game
Now she’s gone and left
And I don’t know if I’ll ever be the same
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s holding now
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s foolin'
She doesn’t know now
She’s tearing me apart
Breaking my heart, well
Doesn’t know what I’m goin' through
I don’t know what I’m gonna do It’s getting harder every single day
Without her
I wonder who she’s seeing now
Oh I wish that I knew
I wonder who she’s holding now
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s foolin'
If I could find a way to turn back the tide
When she was still mine
To the love I’ll remember with
I’ll hold her in my arms again
And never let her slip away
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s holding now
I guess it’s more than breathing hard
I wonder who she’s foolin'
I wonder who she’s seeing now
I wonder who the girl’s seeing right now
Even though she’d be gone today
Now I got to find my own way, yeah
Even though I need her more each day
I wonder, I wonder who she’s seeing now
I wonder who’s holding her right now
I don’t know, I wonder who’s she seeing now
I wonder who she’s foolin', baby
I wonder, I wonder who she’s foolin' now
I wonder who she’s foolin' now
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s fooling
If they got everything you need
But they gave you all the love you want
'Cause they know how to love you baby, love you baby
Love you baby
Tradução da letra
Eu era o playin for keeps
Mas ela estava a jogar um jogo
Agora ela foi-se embora.
E não sei se alguma vez serei o mesmo
Quem será que ela está a ver agora?
Quem será que ela tem agora?
Quem será que ela está a ver agora?
Quem será que ela está a enganar?
Ela não sabe agora.
Ela está a dar cabo de mim.
A partir o meu coração, bem
Não sabe o que estou a passar
Não sei o que vou fazer, está cada vez mais difícil.
Sem ela
Quem será que ela está a ver agora?
Quem me dera saber
Quem será que ela tem agora?
Quem será que ela está a ver agora?
Quem será que ela está a enganar?
Se eu pudesse encontrar uma maneira de voltar a maré
Quando ela ainda era minha
Ao amor com o qual me lembrarei
Vou segurá-la nos meus braços outra vez.
E nunca a deixes escapar
Quem será que ela está a ver agora?
Quem será que ela tem agora?
Acho que é mais do que respirar duro.
Quem será que ela está a enganar?
Quem será que ela está a ver agora?
Quem será que a rapariga está a ver neste momento?
Apesar de ela ter ido embora hoje
Agora tenho que encontrar o meu próprio caminho, sim
Apesar de precisar mais dela a cada dia que passa
Pergunto-me quem será que ela está a ver agora.
Quem estará a segurá-la agora?
Não sei, quem será que ela está a ver agora?
Quem será que ela está a enganar, querida?
Pergunto-me quem estará a enganar agora.
Quem será que ela está a enganar agora?
Quem será que ela está a ver agora?
Quem será que ela está a enganar?
Se eles têm tudo o que precisas
Mas deram-te todo o amor que querias
Porque eles sabem como te amar, amor, amor
Amo-te querida