The Temptations — Funky Music Sho Nuff Turns Me On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funky Music Sho Nuff Turns Me On" de The Temptations.
Letra
Bless my soul, I can’t control
The feeling I get when I hear the funky music
People, it does something to my brain
What it is I can’t explain
Keep it right there
I don’t want to lose it
Come on, come on, come on people now
Express yourself
Come on come on come on people now
I like the sound of funky music
My mind is singing
Everybody sing it sing it
I like it
'Cause funky music sho nuff turn me on
Music’s got my soul on fire
I can feel the blood boiling in my veins
People I get a feeling deep down inside
Something like a rollercoaster ride
And I ain’t ashamed to say that I feel alright
Funky now
Come on come on come on people and express yourself
Don’t it make you feel alright
All you crazy people from the big city
Get on down to the nitty gritty
I like the sound of funky music
Everybody sing it with me (I like the sound of funky music)
'Cause funky music sho nuff turn me on
Boom boom boom
Like a river turns me
Boom boom boom
Tradução da letra
Abençoada seja a minha alma, não consigo controlar
A sensação que sinto quando ouço a música estranha
Pessoal, Faz-me alguma coisa ao cérebro.
O que é que eu não posso explicar
Fica aí.
Não quero perdê-lo.
Vá lá, vá lá, vá lá pessoal.
Expressa-te.
Vá lá, vá lá, vá lá, pessoal.
Eu gosto do som da música funky
A minha mente está a cantar
Cantem todos cantem
Eu gosto dele
'Cause funky music sho nuff turn me on
A música tem a minha alma em chamas
Sinto o sangue a ferver nas minhas veias.
Pessoas que tenho um sentimento lá no fundo
Algo como uma montanha russa
E não tenho vergonha de dizer que me sinto bem
Funky agora
Vá lá, vá lá, vá lá, pessoal, expressem-se.
Não te faz sentir bem?
Todos vocês loucos da grande cidade
Vamos ao que interessa
Eu gosto do som da música funky
Todo mundo canta comigo (eu gosto do som da música funky)
'Cause funky music sho nuff turn me on
Boom boom boom boom
Como um rio me transforma
Boom boom boom boom