The Temptations — Friendship Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friendship Train" de The Temptations.
Letra
Calling out to everyone across the nation
Said the world is in a desperate situation
Stealing, burning, fighting, killing
Nothing but corruption
It looks like mankind in on the eve of destruction
Oh yes it is now people let me tell you now
We’ve got to learn to live with each other
No matter what the race, creed or color
I just got to tell you what the world needs now
Is love and understanding get aboard the friendship train
Everybody shake a hand make a friend now
Listen to us now, we’re doing our thing
On the friendship train
We’ve got to start today to make tomorrow
A brighter day for our children
Oh calm down people now we can do it
I can prove it but only if our hearts are willing
Now get aboard the friendship train
Everybody, shake a hand, shake a hand
Yes I’m talking about the friendship train
It don’t matter what you look like
People or who you are
If your heart is in the right place
In the right place
Talking about the right palce
You’re welcome aboard now
This train stands for justice,
This train stands for freedom
This train stands for harmony and peace
This train stands for love
Come on get on the friendship train
People listen to me now
Harmony is the key my sisters and brothers
Oh yes it is I say
Harmony is the key my sisters and brothers
People can’t wait cause another day might be too late
Come on get on the friendship train
Tradução da letra
Chamando todos por todo o país
Disse que o mundo está numa situação desesperada
Roubar, queimar, lutar, matar
Nada além de corrupção
Parece a humanidade na véspera da destruição.
Oh sim, é agora as pessoas deixem-me dizer-vos agora
Temos de aprender a viver um com o outro.
Não importa a raça, credo ou cor
Só tenho de te dizer do que o mundo precisa agora.
É o amor e a compreensão entrem no comboio da amizade
Apertem todos a mão façam um amigo agora
Ouve-nos agora, estamos a fazer o nosso trabalho.
No comboio da amizade
Temos de começar hoje para fazer o amanhã.
Um dia mais brilhante para os nossos filhos
Acalmem-se, agora podemos fazê-lo.
Posso prová-lo, mas só se os nossos corações estiverem dispostos
Agora, entra no comboio da amizade.
Todos, apertem a mão, apertem a mão
Sim, estou a falar do comboio da amizade.
Não importa como te pareces.
Pessoas ou quem você é
Se o teu coração está no lugar certo
No lugar certo
Falando do palce certo
Seja bem-vindo a bordo.
Este comboio representa a justiça.,
Este comboio representa a liberdade
Este comboio representa harmonia e paz
Este comboio representa o amor
Vamos, entra no comboio da amizade.
As pessoas ouvem-me agora.
A harmonia é a chave, minhas irmãs e meus irmãos.
Oh sim é eu digo
A harmonia é a chave, minhas irmãs e meus irmãos.
As pessoas não podem esperar porque outro dia pode ser tarde demais.
Vamos, entra no comboio da amizade.