The Technicolors — Sweet Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Time" de The Technicolors.
Letra
Last night I just about took your hand
I wish I would
You see the brilliance of where you stand
And I wish you could
You could
I wish you could
After all
It’s alright if you don’t quite believe me But only if you come a little closer to me And find a will to be free
If you’d hold your breath then maybe you’d see
I’m right here waiting to breathe
So go and take your sweet time
You can follow me and wait for the bells to ring
But let me tell you it will be a while
Til you realize just what I think
Cause I think you could
So take me if you please
Yeah I think you should
And after all
It’s alright if they don’t quite belive me But only if you’d come a little closer to me And find a will to be free
If you’d hold your breath then maybe you’d see
I’m right here waiting to breathe
So come a little closer to me We found a will to free
If you hold your breath
Then maybe you’d see I’m right here waiting to breathe
So go and take your sweet time
Tradução da letra
Ontem à noite quase te peguei na mão.
Quem me dera.
Vês o brilhantismo de onde estás
E gostava que pudesses.
Podias ...
Quem me dera que pudesses.
Afinal de contas
Não faz mal se não acreditas em mim, mas só se te aproximares um pouco de mim e encontrares a vontade de ser livre.
Se sustivesses a respiração talvez visses
Estou aqui à espera de respirar.
Então vai e leva o teu tempo doce
Podes seguir-me e esperar que os sinos toquem
Mas deixa-me dizer-te que vai demorar.
Até perceberes o que eu penso
Porque acho que podias.
Leva-me, por favor.
Sim, acho que devias.
E afinal de contas
Está tudo bem se eles não acreditarem em mim, mas só se te aproximares um pouco de mim e encontrares uma vontade de ser livre.
Se sustivesses a respiração talvez visses
Estou aqui à espera de respirar.
Por isso aproxima-te um pouco mais de mim. encontrámos uma vontade de libertar.
Se suster a respiração
Então talvez vejas que estou aqui à espera de respirar
Então vai e leva o teu tempo doce