The Teardrop Explodes — Thief Of Baghdad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thief Of Baghdad" de The Teardrop Explodes.
Letra
You went into my room last night
And you took everything that I need
You left me there with stars in my eyes
Oh I know it’s not love it’s agreed
Street signs glowing
But it doesn’t leave a mark on you
I was looking for a sign to change my mind
But I never thought that I’d see you
You wandered into my dreams last night
And you stood them all up in a row
You trampled all over them with stones in your shoes
And you said Oh I thought that you’d know
Street signs glowing
But it doesn’t leave a mark on you
I was looking for a sign to change my mind
But I never thought that I’d see you
Oh but my head is aching
And my back is breaking
And my body’s quaking
Oh and my hands are shaking
I need somebody to come and take me away
I’ve been climbing this hill with the sun on my back
I’ve been climbing and climbing all day
Then you walk in my room and you laugh in my face
You said I thought you’d gone out to play
Street signs glowing
But it doesn’t leave a mark on you
I was looking for a sign to change my mind
But I never thought that I’d see you
Street signs glowing
But it doesn’t leave a mark on you
I was looking for a sign to change my mind
But I never thought that I’d see you
Tradução da letra
Foste ao meu quarto ontem à noite.
E tu tiraste - me tudo o que eu precisava
Deixaste-me lá com estrelas nos meus olhos
Oh, eu sei que não é amor está de acordo
Sinais de rua a brilhar
Mas não deixa uma marca em ti.
Estava à procura de um sinal para mudar de ideias.
Mas nunca pensei ver-te.
Vagueaste nos meus sonhos ontem à noite.
E deixaste-os pendurados numa fila
Pisaste-os com pedras nos sapatos.
E tu disseste Oh eu pensei que tu saberias
Sinais de rua a brilhar
Mas não deixa uma marca em ti.
Estava à procura de um sinal para mudar de ideias.
Mas nunca pensei ver-te.
Oh, mas minha cabeça está doendo
And my back is breaking
E o meu corpo está a tremer
E as minhas mãos estão a tremer
Preciso que alguém venha e me leve.
Tenho subido esta colina com o sol nas costas
Tenho escalado e escalado o dia todo.
Depois entras no meu quarto e ris - te na minha cara
Disseste que pensei que tinhas saído para brincar.
Sinais de rua a brilhar
Mas não deixa uma marca em ti.
Estava à procura de um sinal para mudar de ideias.
Mas nunca pensei ver-te.
Sinais de rua a brilhar
Mas não deixa uma marca em ti.
Estava à procura de um sinal para mudar de ideias.
Mas nunca pensei ver-te.