The Teardrop Explodes — Ha Ha I'm Drowning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ha Ha I'm Drowning" de The Teardrop Explodes.
Letra
Oh use your common sense
Don’t take things for granted
You know it’s not like that
It isn’t how you said
You ask me if I love you
Well I don’t think that’s fair
You ask me if I love you
Well I don’t think that’s real
To criticize our love
The stupid things you said
You only try to hurt me The stupid things you say
You hurt me deep inside
You ask me if I love you
Well I don’t think that’s fair
You ask me if I love you
Well I don’t think that’s real
To criticize our love
Well ask me once again
And ask me for the third time
Oh ask me how I feel
I say I’m drowning in your love
Ha Ha I’m drowning in your love
Tradução da letra
Usa o teu bom senso.
Não tomes as coisas como garantidas
Sabes que não é assim.
Não foi assim que disseste.
Pergunta - me se te amo
Não acho justo.
Pergunta - me se te amo
Bem, eu não acho que isso seja real.
Para criticar o nosso amor
As coisas estúpidas que disseste
Só me tentas magoar as coisas estúpidas que dizes.
Magoaste-me profundamente
Pergunta - me se te amo
Não acho justo.
Pergunta - me se te amo
Bem, eu não acho que isso seja real.
Para criticar o nosso amor
Bem, pergunta-me mais uma vez.
E pergunta-me pela terceira vez.
Pergunta - me como me sinto
Eu digo que estou a afogar - me no teu amor
Estou a afogar-me no teu amor